विदेश मंत्रालयभारत सरकार

श्री अरिंदम बागची, सरकारी प्रवक्ता: आप सभी को नमस्कार। माननीय प्रधान मंत्री की दक्षिण अफ्रीका और ग्रीस की कल से शुरू होने वाली यात्रा के अवसर पर इस विशेष मीडिया वार्ता में शामिल होने के लिए धन्यवाद, और मैं अनुरोध करूंगा कि हो सके तो सेल फोन को साइलेंट पर रख दें। हमें इस यात्रा के बारे में जानकारी देने के लिए विदेश सचिव श्री विनय क्वात्रा सर के साथ होने का सौभाग्य प्राप्त हुआ है। मंच पर हमारे साथ सचिव (पश्चिम), संयुक्त सचिव (मध्य यूरोप), साथ ही संयुक्त सचिव (पूर्व और दक्षिणी अफ्रीका) भी उपस्थित हैं। सर, मैं आरंभिक वक्तव्य के लिए आपको मंच सौंपता हूं।

श्री विनय क्वात्रा, विदेश सचिव: बहुत-बहुत धन्यवाद, और मीडिया के मित्रों को नमस्कार। ब्रिक्स शिखर सम्मेलन के लिए भारत के माननीय प्रधानमंत्री की दक्षिण अफ्रीका की आगामी यात्रा और उसके बाद ग्रीस की आधिकारिक यात्रा पर इस ब्रीफिंग के लिए आज दोपहर हमारे साथ जुड़ने के लिए आपका बहुत-बहुत धन्यवाद। माननीय प्रधानमंत्री कल सुबह जोहान्सबर्ग के लिए प्रस्थान करेंगे, जहां वह 15वें ब्रिक्स शिखर सम्मेलन में भाग लेंगे, जो असल में कल ही शुरू होगा और 24 अगस्त को समाप्त होगा। याद दिला दें, माननीय प्रधानमंत्री ने आखिरी बार जुलाई 2018 में दक्षिण अफ्रीका का दौरा किया था, जो कि 10वें ब्रिक्स शिखर सम्मेलन के लिए था, और जुलाई 2016 में द्विपक्षीय यात्रा की थी। दक्षिण अफ्रीका के राष्ट्रपति सिरिल रामफोसा ने जनवरी 2019 में भारत का दौरा किया था, जहां वह 70वें गणतंत्र दिवस समारोह के मुख्य अतिथि भी थे। दोनों नेताओं ने जून 2022 में जर्मनी में G7 आउटरीच शिखर सम्मेलन के मौके पर भी मुलाकात की थी और हाल ही में उन्होंने कुछ हफ्ते पहले एक-दूसरे से बात की थी। जैसा कि आप सभी जानते हैं, दक्षिण अफ्रीका वर्तमान ब्रिक्स अध्यक्ष है, और इस वर्ष ब्रिक्स शिखर सम्मेलन का विषय 'ब्रिक्स और अफ्रीका - पारस्परिक रूप से त्वरित विकास, सतत विकास और समावेशी बहुपक्षवाद के लिए साझेदारी' है। कोविड-19 महामारी के कारण लगातार तीन वर्षों की वर्चुअल बैठकों के बाद यह पहला भौतिक ब्रिक्स शिखर सम्मेलन होगा। आप सभी जानते हैं कि भारत ब्रिक्स समूह को कितना महत्व देता है और इसे वैश्विक बहुध्रुवीयता की एक महत्वपूर्ण अभिव्यक्ति मानता है। भारत ने आखिरी बार 2021 में ब्रिक्स की अध्यक्षता संभाली थी। हमारे लिए, यह एक ऐसा मंच है जो कई वैश्विक चुनौतियों का समाधान कर सकता है और इसके मूल में सतत विकास और आर्थिक विकास के साथ एक निष्पक्ष, समावेशी और खुले अंतरराष्ट्रीय ढांचे के निर्माण में योगदान दे सकता है।

कार्यक्रम के संदर्भ में, 22 तारीख को अपने आगमन पर, माननीय प्रधानमंत्री कल शाम को ही पहले कार्यक्रम, जो कि ब्रिक्स लीडर्स रिट्रीट है, में भाग लेंगे। यह एक सीमित बातचीत होगी और अपेक्षित एजेंडे में वैश्विक गतिविधियों की चिंताएँ और उन गतिविधियों और चुनौतियों में से कुछ को संबोधित करने में ब्रिक्स की भूमिका पर चर्चा शामिल होने की संभावना है। अगले दिन 23 अगस्त को प्रधानमंत्री 15वें ब्रिक्स शिखर सम्मेलन में हिस्सा लेंगे। शिखर सम्मेलन स्वयं दो सत्रों में संरचित है - एक बंद पूर्ण सत्र जिसमें अंतर-ब्रिक्स सहयोग से संबंधित वस्तुओं के साथ-साथ बहुपक्षीय प्रणाली के सुधार और आतंकवाद विरोधी मुद्दों पर अधिक ध्यान केंद्रित करने की संभावना है। इसके बाद, एक खुली पूर्ण बैठक होगी, जिसमें वास्तव में ब्रिक्स से जुड़ी अन्य संस्थाओं और संगठनों की भागीदारी होगी। इसमें न्यू डेवलपमेंट बैंक के अध्यक्ष, ब्रिक्स बिजनेस काउंसिल के अध्यक्ष और ब्रिक्स वीमेन बिजनेस एलायंस के अध्यक्ष शामिल होंगे। प्रतिभागियों द्वारा चल रही भू-राजनीतिक चुनौतियों के बीच वैश्विक आर्थिक सुधार, सतत विकास लक्ष्य जैसे मुद्दों पर विचार-विमर्श करने की संभावना है, मुझे लगता है कि यह ब्रिक्स शिखर सम्मेलन के विभिन्न सत्रों के दौरान जारी रहेगा, महिलाओं के नेतृत्व वाले विकास के साथ-साथ वैश्विक दक्षिण की चिंता और रुचि और प्राथमिकताओं को भी संबोधित किया जाएगा। शिखर सम्मेलन 23 तारीख को समाप्त होगा और 24 तारीख को प्रधानमंत्री ब्रिक्स-अफ्रीका आउटरीच और ब्रिक्स प्लस संवाद में भाग लेंगे। हम समझते हैं कि मेजबान देश, दक्षिण अफ्रीका ने 24 तारीख को इस कार्यक्रम में भाग लेने के लिए अफ्रीका के साथ-साथ अन्य उभरते बाजारों और विकासशील देशों के कई अतिथि देशों को आमंत्रित किया है। अफ्रीका के साथ साझेदारी...अफ्रीका के साथ सहयोग वास्तव में वैश्विक दक्षिण के विकास को कैसे आकार दे सकती है और योगदान दे सकती है – इस पर 24 तारीख को विचार-विमर्श में महत्वपूर्ण मुद्दों में से एक के रूप में चर्चा की जाएगी। आप सभी इस संबंध में भारत के अपने विचारों और प्रयासों से अवगत हैं, जो इस वर्ष की शुरुआत में जनवरी में माननीय प्रधानमंत्री द्वारा आयोजित वॉयस ऑफ ग्लोबल साउथ शिखर सम्मेलन में बहुत स्पष्ट और विस्तार से परिलक्षित हुए थे। वैश्विक दक्षिण की ये प्राथमिकताएँ, यहाँ पर बात करने के लिए, आगामी G20 शिखर सम्मेलन में भी प्रतिबिंबित होने वाली हैं, इस तथ्य को देखते हुए कि भारत की G20 अध्यक्षता में अगले महीने होने वाले शिखर सम्मेलन में अफ्रीका से अब तक की सबसे बड़ी भागीदारी होगी। 15वें ब्रिक्स शिखर सम्मेलन के लिए, भारत से एक व्यापारिक प्रतिनिधिमंडल भी ब्रिक्स बिजनेस ट्रैक्स बैठकों और ब्रिक्स बिजनेस काउंसिल, ब्रिक्स महिला बिजनेस एलायंस और ब्रिक्स बिजनेस फोरम की बैठकों में भाग लेने के लिए दक्षिण अफ्रीका की यात्रा कर रहा है। ब्रिक्स शिखर सम्मेलन और ब्रिक्स आउटरीच और ब्रिक्स प्लस शिखर सम्मेलन से संबंधित जोहान्सबर्ग में अपनी बैठकों को पूरा करने के बाद, प्रधानमंत्री ग्रीस के महामहिम प्रधानमंत्री के निमंत्रण पर 25 अगस्त 2023 को आधिकारिक यात्रा के लिए ग्रीस की यात्रा करेंगे। एथेंस पहुंचने पर एक औपचारिक स्वागत किया जाएगा, जिसके बाद टॉम्ब ऑफ़ अननोन सोल्जर का दौरा किया जाएगा, जहां प्रधानमंत्री पुष्पांजलि अर्पित करेंगे। इसके बाद प्रधानमंत्री ग्रीस के माननीय प्रधानमंत्री के साथ प्रतिबंधित और प्रतिनिधिमंडल स्तर की वार्ता करेंगे। दोनों नेता प्रतिनिधिमंडल स्तर की वार्ता के बाद दोनों देशों के प्रमुख व्यवसायों को भी संबोधित करेंगे। प्रधानमंत्री ग्रीस में प्रवासी भारतीयों से भी बातचीत करेंगे। यहां याद दिला दें कि माननीय प्रधानमंत्री ने पिछली बार सितंबर 2019 में यूएनजीए के मौके पर न्यूयॉर्क में ग्रीक प्रधानमंत्री से मुलाकात की थी। यहां उल्लेख करने वाली महत्वपूर्ण बात यह है कि भारत से ग्रीस की आखिरी प्रधानमंत्री स्तरीय यात्रा 1983 में हुई थी, इसलिए यह वास्तव में काफी लंबी अवधि के बाद है कि भारत से प्रधानमंत्री स्तरीय ग्रीस की यात्रा हो रही है। दोनों देशों के बीच पिछले उच्च-स्तरीय आदान-प्रदान में भारत के पूर्व राष्ट्रपति, स्वर्गीय डॉक्टर एपीजे अब्दुल कलाम और जून 2018 में पूर्व राष्ट्रपति श्री राम नाथ कोविंदजी की यात्रा भी शामिल है। ग्रीक राष्ट्रपति ने भी 1998 में भारत का राजकीय दौरा किया था और तत्कालीन ग्रीक प्रधानमंत्री ने 2008 में भारत का दौरा किया था। ग्रीस भारत के महत्वपूर्ण यूरोपीय साझेदारों में से एक है, यूरोपीय संघ, नाटो का सदस्य है, और यूरोप और यूरोपीय संघ के बाजार के लिए एक प्रवेश द्वार है, और एशिया, यूरोप और अफ्रीका के क्रॉसरोड पर एक विशेषाधिकार वाला स्थान रखता है। भारत और ग्रीस दोनों न केवल आधुनिक लोकतंत्र हैं, बल्कि हमारे बीच घनिष्ठ और सदियों पुराने ऐतिहासिक और सांस्कृतिक संबंध भी हैं। हमारी साझेदारी के महत्वपूर्ण तत्वों में रक्षा और सुरक्षा, शिपिंग शामिल हैं, और हाल ही में प्रवासन और गतिशीलता से संबंधित तत्वों को भारत और ग्रीस के बीच संरचनात्मक साझेदारी के संदर्भ में आकार दिया जा रहा है। ग्रीस संयुक्त राष्ट्र और अन्य अंतरराष्ट्रीय संगठनों में मुख्य हित के मुद्दों पर भारत का एक मजबूत समर्थक और भागीदार रहा है, जिसमें विस्तारित संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में स्थायी सदस्यता के लिए उनका समर्थन भी शामिल है। माननीय प्रधानमंत्री की ग्रीस यात्रा के दौरान, दोनों पक्ष सहयोग के व्यापार और निवेश खंड का विस्तार और विविधता लाने, रक्षा और सुरक्षा साझेदारी, बुनियादी ढांचे के सहयोग, जहाज निर्माण उद्योग को गहरा और विस्तारित करने पर ध्यान देंगे, जो ग्रीस की एक बड़ी ताकत है और जहां अवसर हैं, व्यापक अवसर हैं, ऊर्जा, कृषि, शिक्षा, और जैसा कि मैंने पहले उल्लेख किया, प्रवासन और गतिशीलता है। यह यात्रा हमें, दोनों पक्षों को आपसी हित के क्षेत्रीय और वैश्विक मुद्दों पर चर्चा करने का अवसर देगी और हमारे द्विपक्षीय जुड़ाव को व्यापक और गहरा करने में मदद करेगी। मैं यहीं रुकूंगा और यदि कोई प्रश्न होगा तो हम उनका उत्तर देने का प्रयास करेंगे। धन्यवाद।

श्री अरिंदम बागची, आधिकारिक प्रवक्ता: बहुत बहुत धन्यवाद सर। बुनियादी नियम, कृपया अपना और उस संगठन का परिचय दें जिसका आप प्रतिनिधित्व करते हैं। मैं येशी से शुरुआत करूंगा।

येशी सेली: न्यू इंडियन एक्सप्रेस से येशी सेली। सर, पीएम मोदी की चीनी प्रधानमंत्री शी जिनपिंग के साथ द्विपक्षीय वार्ता की क्या संभावना है?

सिद्धांत: सर, मेरा सवाल यह है कि समूह के विस्तार पर भारत का रुख क्या है। और दूसरा प्रश्न, यह मूल रूप से ग्रीस पर है। जब भारत को अरब दुनिया के माध्यम से भूमध्य सागर से जोड़ने वाली कनेक्टिविटी योजनाओं की बात आती है तो भारत का ध्यान किस पर होगा?

मधुरेंद्र: सर, मधुरेंद्र हूं न्यूज नेशन से। डिफ़ेंस और सिक्योरिटी संबंधों को लेकर आपने बात कही, भारत और ग्रीस के बीच में, क्या इस पर और आप फोकस कर सकते हैं कि किन क्षेत्रों में दरअसल रक्षा क्षेत्र में, दोनों देश अपने जो संबंध हैं उनको बढ़ाएंगे और मैरीटाइम में क्या होने वाला है?

मानस: पीटीआई से मानस। लगभग 40 देशों ने ब्रिक्स में शामिल होने में रुचि दिखाई है और 23 देशों ने पहले ही अपने आवेदन जमा कर दिए हैं। तो ब्रिक्स के विस्तार में भारत का दृष्टिकोण क्या होगा और हम देशों का समर्थन कैसे करेंगे? क्या मानदंड होंगे?

मनीष झा: सर मैं मनीष झा हूं TV9 से। मुझे जितना समझ में आ रहा है सर कि अब तक भारत सरकार ये कहती आई थी 2022 के बाद कि जब तक पीएलए अपनी स्थिति से पीछे नहीं हट जाता तब तक भारत और चीन के राजनीतिक रिश्ते सामान्य नहीं हो सकते, तो अगर प्रधानमंत्री मोदी और शी जिनपिंग की मुलाकात ब्रिक्स से अलग होती है तो क्या हम कहें कि पीएलए अपनी स्थिति से हट गई है? और अगर मुलाकात नहीं होती तो क्या कहें कि पीएलए अभी तक उसी पोजीशन पर बना हुआ है?

निवेदिता मुखर्जी: सर, संडे गार्जियन से निवेदिता, दो प्रश्न। यदि आप कृपया प्रधानमंत्री के साथ जाने वाले व्यापारिक प्रतिनिधिमंडल का विवरण साझा कर सकें। और साथ ही, क्या ऐसी कोई संभावना है कि प्रधानमंत्री उन देशों का मुद्दा उठाएंगे जिन्होंने रुपया व्यापार व्यवस्था में शामिल होने में रुचि व्यक्त की है? क्या यह व्यापारिक वार्ता का हिस्सा होगा?

श्री विनय क्वात्रा, विदेश सचिव: मुझे भारत-चीन बैठक से संबंधित प्रश्नों का समूह बनाने दीजिए। येशी ने पूछा, और फिर दूसरों ने वही प्रश्न अलग-अलग तरीकों से पूछा। आपने कहा होती है नहीं होती है...मैं बस इतना कहूंगा कि, जैसा कि मैंने अपनी टिप्पणियों में उल्लेख किया है, मेजबान देशों, दक्षिण अफ्रीका ने बड़ी संख्या में अतिथि देशों को आमंत्रित किया है, इसके अलावा, निश्चित रूप से, ब्रिक्स सदस्य जो वहां मौजूद होंगे। दक्षिण अफ्रीका में मौजूद रहने वाले नेताओं के साथ द्विपक्षीय बैठकों के संदर्भ में प्रधानमंत्री का कार्यक्रम अभी भी विकसित किया जा रहा है। जब भी हमारे पास माननीय प्रधानमंत्री की पुष्टि, विभिन्न द्विपक्षीय बैठकों का विवरण होगा, हम निश्चित रूप से अपने मीडिया मित्रों को उन बैठकों से अवगत कराएंगे।

ब्रिक्स विस्तार से संबंधित प्रश्नों का दूसरा सेट। आप जानते हैं, किसी ने 40, 23, बड़ी संख्या में देशों के बारे में उल्लेख किया है जिन्होंने ब्रिक्स के विस्तार में रुचि व्यक्त की है। देखिए, इसमें कोई संदेह नहीं है कि कई देशों को ब्रिक्स का हिस्सा बनने, खुद को ब्रिक्स के साथ जोड़ने, ब्रिक्स और ब्रिक्स के तहत सहयोग द्वारा अपने लिए प्रस्तुत किए गए विभिन्न अवसरों का लाभ उठाने में काफी रुचि है। जहां तक ब्रिक्स विस्तार का सवाल है, हम शुरू से ही बहुत स्पष्ट रहे हैं कि जब ब्रिक्स विस्तार की बात आती है तो हमारा इरादा सकारात्मक है और हमारा दिमाग खुला है। जैसा कि आप सभी जानते हैं, ब्रिक्स आम सहमति के तौर-तरीकों और सिद्धांत के तहत काम करता है। और सभी ब्रिक्स देशों को इस बात पर पूर्ण सहमति बनानी होगी कि वे ब्रिक्स का विस्तार कैसे चाहते हैं, उस विस्तार के मार्गदर्शक सिद्धांत क्या होने चाहिए, ऐसे विस्तार के मानदंड क्या होंगे। ये दक्षिण अफ्रीका में ब्रिक्स के शेरपाओं के बीच चल रही वर्तमान चर्चा के विषय हैं। और मैं इन चर्चाओं के नतीजे के बारे में पहले से अनुमान नहीं लगाना चाहूंगा, सिवाय इसके कि, जैसा कि मैंने पहले कहा था, जब ब्रिक्स विस्तार की बात आती है तो भारत का इरादा सकारात्मक है और दिमाग खुला है।

ब्रिक्स व्यापार प्रतिनिधिमंडल से संबंधित विशिष्ट प्रश्नों से संबंधित प्रश्नों के सेट के संबंध में, जो संडे गार्जियन के सहयोगी ने पूछा था। व्यापार प्रतिनिधिमंडल ब्रिक्स व्यापार मंच है, जिसमें व्यापार मंच, महिला व्यापार गठबंधन भी शामिल है, जो अंतर-ब्रिक्स आर्थिक सहयोग के लिए एक बहुत ही मजबूत और जीवंत तंत्र और स्तंभ है। और हम इन बैठकों में एक बड़े व्यापारिक प्रतिनिधिमंडल के भाग लेने की उम्मीद कर रहे हैं। वह घटक जो खुले पूर्ण सत्र में होने वाले ब्रिक्स शिखर सम्मेलन के विचार-विमर्श का हिस्सा है, एक बहुत छोटा प्रतिनिधिमंडल है। और हम एक बार आपके साथ विवरण साझा करेंगे, प्रतिनिधिमंडल का वह हिस्सा...जो उस सत्र में उपस्थित होंगे जहां माननीय प्रधानमंत्री होंगे, आपके साथ साझा करेंगे। इसके अतिरिक्त, व्यापारिक संस्थाओं के प्रतिनिधि, जैसा कि मैंने कहा, ब्रिक्स व्यापार मंच, ब्रिक्स व्यापार महिला गठबंधन के संबद्ध कार्यक्रमों में भाग लेंगे।

ग्रीस के साथ व्यापक सहयोग के सवाल के संबंध में, चाहे वह रक्षा और सुरक्षा या आर्थिक व्यापार पहलू हो, मैं अपने सहयोगी, सचिव (पश्चिम), संजय वर्मा से बोलने का अनुरोध करूंगा। लेकिन ऐसा करने से पहले अगर मैं ऐसा कर सकूं, तो, कनेक्टिविटी प्रश्न पर चर्चा कर लूं जो पूछा गया था। मैं कहूंगा कि हम कनेक्टिविटी को किन्हीं दो देशों के बीच व्यापक, मजबूत और गहरे सहयोग के प्रेरक आवेगों में से एक के रूप में देखते हैं। हमारे सभी साझेदारों के साथ हमारी चर्चा में कनेक्टिविटी हमेशा एक महत्वपूर्ण तत्व रही है। और हम कनेक्टिविटी चर्चा को केवल बुनियादी ढांचा कनेक्टिविटी परियोजनाओं तक सीमित नहीं रखते हैं। हमारे लिए कनेक्टिविटी का एक व्यापक वैचारिक अर्थ है जिसमें डिजिटल कनेक्टिविटी, लोगों के बीच कनेक्टिविटी शामिल है। इसलिए जब हम गतिशीलता और प्रवासन की बात करते हैं, तो यह दो समाजों को जोड़ रहा है, दो लोगों को जोड़ रहा है, वित्तीय कनेक्टिविटी दे रहा है। उदाहरण के लिए, भारत के रुपये के व्यापार से संबंधित एक प्रश्न था। यह दोनों देशों के बीच व्यापार तंत्र को जोड़ने के प्रमुख उपकरणों में से एक है। तो वहां, मैं आपके द्वारा उल्लिखित बड़े कनेक्टिविटी बिंदु पर वह टिप्पणी करूंगा।

लेकिन अगर मैं भारत के रुपये के व्यापार से संबंधित विशिष्ट भाग का तुरंत उत्तर दे सकूं। देखिए, यह देखने के लिए हमारा मजबूत और सक्रिय प्रयास रहा है कि व्यापार विस्तार के साधन, हम उन्हें किसी भी रिश्ते में कितनी अच्छी स्थिति में रख सकते हैं। हाल के महीनों में भारत की पहली रुपया व्यापार व्यवस्था में से एक, संयुक्त अरब अमीरात के साथ घोषित की गई थी। मुझे बताया गया है कि भारत दिरहम रुपया व्यापार से संबंधित प्रारंभिक शिपमेंट शुरू हो गए हैं और सफलतापूर्वक पूरे हो गए हैं। हम जल्द ही मानक संचालन प्रक्रियाओं का एक सेट भी लेने जा रहे हैं, व्यापार समुदाय के लिए एक व्यापक आउटरीच करेंगे ताकि वे देख सकें कि इस भारतीय रुपया व्यापार व्यवस्था का लाभ कैसे उठाया जा सकता है। स्वाभाविक रूप से, यह देखने में हमारी रुचि होगी कि इसे यथासंभव अधिक से अधिक देशों तक विस्तारित किया जा सके। किसी अन्य मुद्रा में भारत की व्यापार व्यवस्था में हमेशा बहुत व्यापक नियामक तत्व हैं, लेकिन ऐसे तत्व भी हैं जिनमें वाणिज्यिक बैंकिंग चैनल शामिल हैं, जिसके लिए व्यापक परिश्रम की आवश्यकता है। परंतु प्राथमिकता के तौर पर, हम निश्चित रूप से उनका अनुसरण करेंगे। हम उनके साथ कहां तक पहुंचते हैं यह देखने वाली बात है।

इसके साथ ही, यदि मैं अपने सहयोगी संजय से इस यात्रा के दौरान भारत और ग्रीस के बीच सहयोग के तत्वों पर बात करने का अनुरोध कर सकूं।

श्री संजय वर्मा, सचिव (पश्चिम): धन्यवाद, विदेश सचिव। प्रश्न विशेष रूप से रक्षा क्षेत्र में सहयोग से संबंधित था। जैसा कि आप जानते हैं, ग्रीस मुख्य रूप से पूर्वी भूमध्य सागर में स्थित है। यह एक महत्वपूर्ण समुद्री शक्ति रही है। मर्चेंट शिपिंग में, यह डेड टन भार के मामले में संभवतः सबसे बड़ी शिपिंग लाइनों में से एक को नियंत्रित करता है। और वह स्पिन-ऑफ इसकी नौसैनिक क्षमताओं में चलता है। जाहिर तौर पर इसकी नौसेना यूरोपीय संघ में तीसरी सबसे अच्छी नौसेना है। कुछ हफ़्ते पहले ही हमने ग्रीस में ग्रीकों के साथ एक नौसैनिक अभ्यास किया था, जो अप्रैल में बहुराष्ट्रीय विमानन वायु सेना अभ्यास से ठीक पहले हुआ था। यात्रा का उद्देश्य, प्रधानमंत्री की एक दिवसीय आधिकारिक यात्रा, सुरक्षा और रक्षा सहयोग को मजबूत करना होगा, सैन्य स्तर पर आदान-प्रदान की गति को बढ़ाना, कर्मियों को प्रशिक्षण देना, मेक इन इंडिया कार्यक्रम में विशेष रूप से हमारे रक्षा उद्योग में ग्रीक क्षमता को आमंत्रित करना होगा। और संयुक्त उत्पादन, प्रौद्योगिकी विनिमय वगैरह पर विचार। जैसा कि विदेश सचिव ने उल्लेख किया है, ग्रीस और भारत दोनों के प्रमुख विदेश नीति हित साझा हैं। और सुरक्षा एवं रक्षा हित कहीं न कहीं मूल हितों के केंद्र में हैं। इसलिए हमारा मानना है कि प्रधानमंत्री की यात्रा इस एजेंडे को और अधिक ठोस और भविष्योन्मुखी तरीके से आगे बढ़ाएगी। धन्यवाद।

श्री अरिंदम बागची, आधिकारिक प्रवक्ता: धन्यवाद। और प्रश्न? शशांक।

शशांक मट्टू: धन्यवाद, विदेश सचिव। मिंट से शशांक मट्टू। महोदय, ब्रिक्स साझा मुद्रा के इस विचार के बारे में शिखर सम्मेलन से पहले काफी अटकलें लगाई जा रही हैं। ब्राज़ील के राष्ट्रपति ने इसके लिए अपना समर्थन व्यक्त किया। इस मामले पर रूसी विदेश मंत्री भी टिप्पणी करते दिखे. निःसंदेह, हमारे विदेश मंत्री ने यह स्पष्ट कर दिया कि ब्रिक्स की साझा मुद्रा जैसी किसी चीज़ के बारे में कोई चर्चा नहीं हुई। क्या इस पर कोई बातचीत हुई है? यदि आप इस पर किसी भी अटकल पर विराम लगा सकें। क्या किसी प्रकार की मुद्रा व्यापार व्यवस्था के बारे में कोई बातचीत हुई है? और साझा मुद्रा के इस विशेष प्रस्ताव पर भारत की स्थिति क्या होगी?

श्री अरिंदम बागची, आधिकारिक प्रवक्ता: यदि आप इसे संक्षिप्त रख सकें। धन्यवाद। हाँ, कृपया।

जयप्रकाश: सर, मैं दैनिक जागरण से हूं, मेरा सवाल है कि पिछले साल जब ब्रिक्स शिखर सम्मेलन था उसमें एफटीए को लेकर बात हुई थी, ब्रिक्स मुक्त व्यापार समझौता, और कई बार पहले भी इस पर चीन की तरफ से मुद्दा उठाया गया है, भारत का इस पर क्या रुख है?

अभिषेक झा: नमस्ते सर. सीएनएन न्यूज़18 से अभिषेक झा। मेरा सवाल वहां इतने सारे नेताओं के जुटने को लेकर होगा. और करीब 40 नेता वहां रहने वाले हैं। आपने कहा कि उन द्विपक्षीय बैठकों पर अभी भी काम चल रहा है। यदि आप उस मीटिंग का कुछ हिस्सा साझा कर सकें जिसकी अभी तक पुष्टि हो चुकी है।

स्मिता शर्मा: नमस्ते, मैं स्मिता शर्मा, स्वतंत्र पत्रकार हूं। ब्रिक्स शिखर सम्मेलन में, क्या चीन की ओर से शिखर बैठक के दौरान यूक्रेन युद्ध पर अपनी शांति योजना पर चर्चा करने का अनुरोध है? और यह ध्यान में रखते हुए कि भारत दुनिया का सबसे बड़ा लोकतंत्र है, हम अगले कुछ दिनों में जी20 शिखर सम्मेलन की अध्यक्षता कर रहे हैं। ग्रीस में शरणार्थी संकट, जिसके कारण शरण चाहने वालों या प्रवासी श्रमिकों को पीछे धकेलने की, घटिया परिस्थितियों की बहुत आलोचना हुई है, क्या यह कुछ ऐसा मुद्दा है जिसे प्रधानमंत्री अपनी चर्चा के दौरान उठाएंगे?

श्री. अरिंदम बागची, आधिकारिक प्रवक्ता: ग्रीस अधिकारियों के साथ? आपका यही मतलब था?

ताकाशी इशिहारा: नमस्ते। असाही शिंबुन जापानी अखबार से ताकाशी इशिहारा। मैं बस प्रवासी भारतीयों के बारे में बुनियादी सवाल पूछना चाहता हूं। सचिव ने उल्लेख किया है कि प्रधानमंत्री मोदी जी ग्रीस और शायद दक्षिण अफ्रीका में प्रवासी भारतीयों के साथ बातचीत करने जा रहे हैं। तो जब भी, हर जगह, प्रधानमंत्री मोदी जी यात्रा करते हैं, तो उनका प्रवासी भारतीयों के साथ जुड़ाव होता है। तो भारत और प्रधानमंत्री के लिए जुड़ाव कितना महत्वपूर्ण है? कारण क्या है?

सुभज्योति: बीबीसी न्यूज़ से सुभज्योति। यह घोषणा की गई है कि बांग्लादेश की प्रधानमंत्री शेख हसीना ब्रिक्स शिखर सम्मेलन में भाग लेंगी। तो क्या जोहान्सबर्ग में प्रधानमंत्री मोदी और प्रधान मंत्री हसीना के बीच कोई बैठक होगी? और इसमें मेरे दो पूरक हैं। सबसे पहले, क्या हम ब्रिक्स गठबंधन में नया सदस्य बनने के लिए बांग्लादेश की उम्मीदवारी का समर्थन कर रहे हैं? और दूसरी बात, हाल ही में मीडिया में ऐसी खबरें आई हैं कि भारत ने अमेरिकी वीजा नीति और बांग्लादेश से वाशिंगटन तक सक्रियता के बारे में अपनी आपत्तियां स्पष्ट कर दी हैं। अब, मैं यह जानने को उत्सुक हूं कि इस पर भारत का वास्तविक रुख क्या है।

श्री अरिंदम बागची, आधिकारिक प्रवक्ता: नहीं, रुकिए। मैं आपकी बात पर स्पष्ट कर दूं। आख़िर में, निश्चित रूप से सैद्धांतिक चर्चा या काल्पनिक दायरे में, यदि बैठक होती है, तो यह बांग्लादेश के साथ द्विपक्षीय संबंधों पर चर्चा करने का स्थान नहीं है। संभावित बैठक के बारे में, मुझे लगता है, विदेश सचिव द्विपक्षीय बैठकों के बारे में बहुत स्पष्ट थे, लेकिन मैं इसका उत्तर सर पर छोड़ता हूँ। सर, बाकी मैं उन्हें आपके पास भेजता हूं।

श्री विनय क्वात्रा, विदेश सचिव: धन्यवाद। सबसे पहले मैं इस प्रश्न पर विचार करना चाहूंगा कि ब्रिक्स शिखर सम्मेलन के दौरान माननीय प्रधानमंत्री की कौन सी द्विपक्षीय बैठकें होंगी। जैसा कि मैंने आपको पहले ही बताया है, वहां बड़ी संख्या में नेता मौजूद रहेंगे। हम यह भी समझते हैं कि बांग्लादेश के माननीय प्रधानमंत्री भी वहां हो सकती हैं। मेजबान देश ने हमें यही सूचित किया है। लेकिन ब्रिक्स से इतर प्रधानमंत्री की द्विपक्षीय बैठकों का कार्यक्रम अभी भी विकसित हो रहा है। और एक बार जब हम नेताओं के साथ उन बैठकों को पक्का कर लेंगे, तो हम आगे बढ़ने पर निश्चित रूप से आपके साथ साझा करेंगे।

शशांक, ब्रिक्स साझा मुद्रा व्यापार व्यवस्था पर आपके प्रश्न और दैनिक जागरण से जो आपका ब्रिक्स एफटीए को ले के जो प्रश्न था।

देखिए, व्यापार और आर्थिक आदान-प्रदान और चर्चाओं का महत्वपूर्ण हिस्सा जो ब्रिक्स चर्चा का हिस्सा रहा है, अब तक प्रमुख रूप से इस बात पर केंद्रित है कि संबंधित राष्ट्रीय मुद्राओं में व्यापार कैसे बढ़ाया जाए। जो, मिंट के लिए लिखते हुए आप जानते होंगे, समान मुद्रा अवधारणा से काफी अलग है। फिर, आपको पता होगा कि समान मुद्रा ढांचे के बारे में बात करने से पहले समान मुद्रा चर्चा में कई पूर्वापेक्षाएँ होती हैं। ब्रिक्स में चर्चा रूपरेखा, ब्रिक्स में उस चर्चा रूपरेखा का सार, मुख्य रूप से राष्ट्रीय मुद्रा के भीतर व्यापार पर केंद्रित है, न कि उस अन्य तत्व पर जिसका आपने उल्लेख किया है।

देखिए जहां तक ब्रिक्स एफटीए का प्रश्न है, और ये प्रश्न केवल ब्रिक्स एफटीए तक ही सीमित नहीं है, ये प्रश्न किसी भी देश के साथ जब एफटीए पर वार्ता होती है उस पर भी लागू होता है। ये एफटीए की जो चर्चाएं हैं वो एक प्रकार से राजनीतिक हैं लेकिन एक प्रकार से काफी तकनीकी भी हैं। एफटीए का स्वरूप क्या हो, एफटीए के विभिन्न अध्याय क्या हों, एफटीए में कितनी टैरिफ लाइन रियायत के लिए आए, खाली गुड्स पर हो, सर्विस पर हो, या निवेश पर भी जाए। अच्छा खाली व्यापार, गुड्स, सर्विसेज़ ये निवेश की बात नहीं, बाकी आर्थिक सहयोग के तत्व भी उसके भाग हो या ना हो। तो जो फ़ोकस ब्रिक्स के अंदर रहा है, वह अधिकांशतः इस बात पर केन्द्रित है कि ब्रिक्स के देशों के बीच में जो आपसी सहयोग है, परस्पर सहयोग है, उसका विकास कैसा हो, उसकी गहनता कैसे बढ़े, उसको किस प्रकार से नए से नए क्षेत्र में ले जाया जा सके। अब उसका संरचनात्मक स्वरूप में एफटीए हो, राष्ट्रीय मुद्राओं में व्यापार हो, और कोई ढांचा हो, वो चीज ऐसी है जो विशेषज्ञ लोग हैं वो आपस में चर्चा करके उस पर निर्णय करेंगे, तो ब्रिक्स में जहां तक इंट्रा-ब्रिक्स सहयोग की बात है वो आर्थिक सहयोग पे केंद्रित है उसपे कोई दो राय नहीं है। लेकिन उसका स्वरूप क्या हो वो जो है दूसरी बात है।

जैसा कि मैंने आपको बताया था...यह आपके प्रश्न का उत्तर है, कि जब नेता रिट्रीट के दौरान, बंद पूर्ण सत्र के दौरान मिलते हैं, और यदि उन्हें इस दौरान एक साइडबार का मौका मिलता है, तो चर्चा स्पष्ट रूप से इस बात पर केंद्रित होगी कि वैश्विक गतिविधियां जो प्रमुख प्राथमिकता और रुचि की हैं और वे क्या चुनौतियां पेश करती हैं। अभी तक, मुझे मेज पर क्या है, इसके संदर्भ में किसी विशेष जानकारी के बारे में जानकारी नहीं है, लेकिन वैश्विक गतिविधियों की सामान्य प्रकृति, वे जो चुनौतियाँ पेश करते हैं, ब्रिक्स उन चुनौतियों में से कुछ को कम करने के लिए कैसे एक साथ आता है, विशेष रूप से वैश्विक दक्षिण के देशों के लिए आर्थिक चुनौतियाँ। यह कुछ ऐसा है जिस पर, आप जानते हैं, वे स्पष्ट रूप से ध्यान केंद्रित करेंगे।

आपके प्रश्नों पर... आपके अन्य प्रश्नों पर, और प्रवासी सहभागिता पर जापानी मीडिया के हमारे सहयोगी के प्रश्नों पर, मैं सचिव संजय वर्मा से उन पर बोलने का अनुरोध करूंगा।

श्री संजय वर्मा, सचिव (पश्चिम): धन्यवाद विदेश सचिव। स्मिता, शरणार्थियों पर एक सवाल पर। मुझे लगता है, मुझे इसे दो पहलुओं से संबोधित करना चाहिए। एक, बेशक, ग्रीस भूमध्य सागर में एक जगह है और इसे आप यूरोप में आने वाले शरणार्थियों के लिए अग्रणी देश कहते हैं। यह संवेदनशील विषय है, महत्वपूर्ण विषय है, अत्यंत सामयिक और संवेदनशील भी है। यह भी एक तथ्य है कि यूरोपीय संघ वर्तमान में एक प्रवासन संधि पर बातचीत कर रहा है जिस पर काम चल रहा है। हमारे लिए इस मुद्दे को उठाना उचित नहीं होगा। हमें विश्वास है कि यूरोपीय संघ इस बार-बार होने वाली समस्या से निपटने का सबसे अच्छा तरीका खोजेगा और हम इसे एक ऐसा मुद्दा मानते हैं जो यूरोपीय संघ का आंतरिक मुद्दा है और यह उन पर छोड़ देना सबसे अच्छा है कि वे इसे कैसे हल करते हैं। जैसा कि हमारी यात्रा के एजेंडे में दिखाई देता है, सहसंबंध यह है कि हमने कई देशों के साथ जिस प्रवास गतिशीलता समझौते पर हस्ताक्षर किए हैं, वह अप्रत्यक्ष रूप से कानूनी प्रवासन को प्रोत्साहित करने के लिए इस मुद्दे को संबोधित करना है। इसलिए हमें उम्मीद है कि वहां इस विषय पर कुछ प्रगति देखने को मिलेगी।

प्रवासी भारतीयों पर... , यदि प्रत्येक नहीं तो, प्रधानमंत्री की अधिकांश विदेश यात्राओं में भारतीय प्रवासियों के साथ जुड़ाव कार्यक्रम का एक बहुत महत्वपूर्ण हिस्सा है और यह इस तथ्य से भी निकलता है कि प्रवासी भारतीयों के साथ संबंध भी भारत की विदेश नीति का एक बहुत ही महत्वपूर्ण स्तंभ है, विशेष रूप से वर्तमान सरकार के साथ। प्रधानमंत्री हमेशा भारतीय प्रवासियों के साथ बातचीत करने, समय बिताने के अवसरों की प्रतीक्षा करते हैं और ग्रीस में भी अलग नहीं होगा। हमारे पास एक डायसपोरा है जो लगभग 11,000 से 12,000 की क्षमता वाला है जो कि हमारे प्रवासी और जिस देश में वे रहते हैं उसके बीच तेजी से प्रभावी पुल बन रहा है और यह अवसर हमारे प्रधानमंत्री के लिए उनके साथ बातचीत करने का एक और मौक़ा होगा। धन्यवाद।

श्री अरिंदम बागची, आधिकारिक प्रवक्ता: धन्यवाद सर। बहुत बहुत धन्यवाद, विदेश सचिव सर। आज यहां आने के लिए सचिव (पश्चिम) श्री संजय वर्मा, संयुक्त सचिव (मध्य यूरोप) श्री अरुण साहू, साथ ही संयुक्त सचिव (पूर्वी और दक्षिणी अफ्रीका) श्री पुनीत कुंडल को भी मेरा धन्यवाद। हमसे जुड़ने के लिए आप सब का धन्यवाद। कृपया यात्रा पर सोशल मीडिया पर मिलने वाले अपडेट के साथ बने रहें। नमस्कार।