सचिव पोम्पियो : नमस्कार, भारत से दो मंत्रियों का स्वागत है। वाशिंगटन में आपका स्वागत है। बढ़ती अमेरिका-भारत सामरिक साझेदारी में आपके नेतृत्व के लिए धन्यवाद। सचिव एस्पर और मुझे द्वितीय 2 + 2, की वॉशिंगटन, डीसी में पहली
बार मेजबानी करने का सौभाग्य प्राप्त हुआ। ट्रम्प प्रशासन ने सितंबर में ह्यूस्टन में राष्ट्रपति ट्रम्प और प्रधानमंत्री मोदी के कार्यक्रम से लेकर आज यहां 2 + 2 मंत्रिस्तरीय और इस वर्ष की गर्मियों में भारत की मेरी उत्पादक यात्रा के लिए नई दिल्ली के साथ घनिष्ठ
संबंधों को प्राथमिकता दी है।
लोकतंत्र के हमारे समान मूल्य, स्वतंत्रता, कानून के शासन के प्रति सम्मान हमारी विस्तारित साझेदारी की एक बड़ी बुनियाद है। वे हमारे दोनों लोकतंत्रों के बीच, महत्वाकांक्षा के एक नए युग के लिए मेरी आशा का आधार हैं। आज की चर्चा इस पिछले एक वर्ष में स्थिर प्रगति पर
आधारित है। हमने अंतरिक्ष अन्वेषण और रक्षा औद्योगिक सहयोग पर नए समझौते किए हैं। हम दोनों देशों के विधायकों के लिए एक नया विनिमय कार्यक्रम स्थापित करने पर सहमत हुए हैं। हमने दोनों देशों में से प्रत्येक में नवोन्मेषकों के लिए सुरक्षित इंटर्नशिप में मदद करने के
लिए नई पहल शुरू की हैं। और हम आपदा लचीला बुनियादी ढांचे के लिए भारत के गठबंधन का समर्थन करने के लिए उत्साहित हैं। द्विपक्षीय संबंधों में राजदूत लाइटथिज़र अपने भारतीय समकक्ष के साथ निष्पक्ष और पारस्परिक व्यापार समझौते पर कड़ी मेहनत कर रहे हैं और हम अपने आतंकवाद
विरोधी सहयोग को भी बढ़ा रहे हैं और पिछले 24 महीनों में, अमेरिकी क्रूड और एलएनजी की भारत को निर्यात में 6 अरब डॉलर से अधिक की वृद्धि हुई है। यह संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए बहुत अच्छा है और यह भारत के लिए भी बहुत अच्छा है।
मुझे विशेष रूप से गर्व है कि हम कैसे सहयोगी दलों और भागीदारों के साथ क्षेत्र के लिए एक आम दृष्टि का अनुसरण कर रहे हैं। सितंबर में, मुझे न्यूयार्क - ऑस्ट्रेलिया, भारत में उद्घाटन क्वाड मंत्रिस्तरीय बैठक की मेजबानी करते हुए खुशी हुई थी। अमेरिका और भारत कई चुनौतियों
पर मिलकर काम कर रहे हैं। हम जापान के साथ त्रिपक्षीय सुरक्षा सहयोग भी बढ़ा रहे हैं। सचिव एस्पर उससे चर्चा करेंगे और इस वर्ष के प्रारंभ में भी भारत अपनी पहली ग्रुप सेल के साथ जुड़ गया था। इसने क्षेत्र को यह बताया कि हमने एक साथ नौवहन की स्वतंत्रता के प्रति अपनी
अटूट प्रतिबद्धता का निर्वहन किया है।
ये सभी प्रयास बहुपक्षीयता को दर्शाते हैं, जिन पर हम गर्व कर सकते हैं, हम लोकतंत्र के मूल्यों की रक्षा के लिए मिलकर काम कर रहे हैं।
आज भी, हमने महत्वपूर्ण क्षेत्रीय चुनौतियों पर विचारों का अच्छा, जीवंत और उत्पादक आदान-प्रदान किया है। हम भारत-प्रशांत और स्पष्ट रूप से दुनिया भर में सुरक्षा पर भारत के नजरिए को महत्व देते हैं। अफगानिस्तान का भविष्य हमारे दोनों राष्ट्रों में से प्रत्येक के लिए
मायने रखता है। हम अफगान लोगों के लिए एक अधिक सुरक्षित, समृद्ध, शांतिपूर्ण भविष्य की दिशा में एक साथ काम कर रहे हैं, और हम अफगानिस्तान में भारत के योगदान की सराहना करते हैं और उस मामले में निकट परामर्श जारी रखने की हमारी मंशा है।
ईरान पर, हम अधिकतम दबाव अभियान करने पर चर्चा की है और शासन प्राप्त एक सामान्य राष्ट्र की तरह व्यवहार करने के लिए गैर-कानून कार्रवाई क्यों आवश्यक है।
और चीन पर, हमने 5G सहित चीन-निर्मित संचार के जोखिमों पर चर्चा की है जिससे हमारी अमूल्य स्वतंत्रता को खतरा है और किस प्रकार भारत प्रशांत में चीन की अनुचित और हिंसक आर्थिक गतिविधियां उनकी स्वतंत्रता के लिए एक जोखिम है।
ये बड़े विषय हैं। हमारी अच्छी बातचीत हुई है। वे देश है जिन पर हम दोनों देश अब स्पष्ट रूप से और खुले आम तौर पर और निरंतर बात कर सकते हैं, क्योंकि हम दोनों देशों के बीच गहरे, घनिष्ठ संबंध है।
मैं आप दोनों को फिर से हमारे साथ जुड़ने के लिए धन्यवाद देता हूं। सचिव एस्पर, अब आपकी बारी है।
सचिव एस्पर : धन्यवाद, सचिव पोम्पियो, मंत्री सिंह, मंत्री जयशंकर, मुझे अमेरिका और भारत के बीच इस परिणामी क्षण के लिए आपके साथ यहां आकर प्रसन्नता हो रही है । हमारा रक्षा संबंध मजबूत है, और पिछले वर्ष 2 + 2 मंत्रिस्तरीय की
स्थापना के बाद से, इसमें सुधार जारी है।
इस वर्ष के मंत्रिस्तरीय बैठक के दौरान हमारी चर्चाओं ने दोनों देशों द्वारा साझा किए गए सामरिक हितों को सुदृढ़ किया है। लोकतंत्र के रूप में अमेरिका और भारत की स्वतंत्र, खुली और समृद्ध भारत-प्रशांत क्षेत्र को आगे बढ़ाने में स्थायी रुचि है।
हमारे घनिष्ठ द्विपक्षीय संबंध उस मिशन की सफलता के लिए महत्वपूर्ण हैं, और मुझे यह बताते हुए प्रसन्नता हो रही है कि हम अपने सैन्य संबंधों में पर्याप्त प्रगति करते रहते हैं। हम अपनी मजबूत समुद्री साझेदारी को सशक्त करने और अपनी संबंधित सेनाओं, वायु सेनाओं और विशेष
प्रचालकों को भी शामिल करने के लिए अपने सैन्य-से-सैन्य सहयोग का विस्तार करने के लिए कदम उठा रहे हैं।
हमने टाईगर ट्रंफ नामक एक नया वार्षिक अभ्यास शुरू किया, जो त्रिकोणीय सेवा समन्वय को बढ़ाएगा और हमें ज्ञान और विशेषज्ञता का आदान-प्रदान करने में सुकर करेगा। हमारी सेनाओं ने पिछले महीने इस पहल के अंतर्गत पहला अभ्यास सफलतापूर्वक पूरा किया और हम 2020 में अगले अभ्यास
के लिए तत्पर हैं।
इस बीच, हमारे रक्षा, व्यापार, और प्रौद्योगिकी संबंधों को विकसित करने के प्रयास जारी है। आज, हमें औद्योगिक सुरक्षा एनेक्स को पूर्ण करने पर गर्व है, जो प्रमुख सूचना और प्रौद्योगिकी के सुरक्षित हस्तांतरण का समर्थन करके हमारे रक्षा उद्योगों के बीच सहयोग को सुगम
बनाएगा। हमने रक्षा प्रौद्योगिकी और व्यापार पहल के अंतर्गत तीन समझौतों को भी अंतिम रूप दिया, जो महत्वपूर्ण प्रौद्योगिकियों के सह-उत्पादन और सह-विकास की हमारी क्षमता में वृद्धि करेगा।
अंत में, यहां होना हमारे लिए सम्मान की बात है कि हम हमारे दोनों देशों के इस रिश्ते में हुई अविश्वसनीय प्रगति के साक्षी है। इस मंत्रिस्तरीय साझेदारी के दौरान हमने जो परिणाम प्राप्त किए हैं, वे गहरी और पुरानी साझेदारी के प्रति हमारी प्रतिबद्धता को दर्शाते हैं।
हालांकि, अभी भी बहुत कुछ हमें करना है, मुझे विश्वास है कि हमारे रक्षा संबंध मजबूत होंगे क्योंकि हम अंतर्राष्ट्रीय नियमों आधारित आदेश की रक्षा के लिए एक साथ काम करेंगे और एक स्वतंत्र और खुले इंडो-पैसिफिक के लिए अपनी दृष्टि को आगे बढ़ाएंगे।
मैं भारत के नेतृत्व और हमारी साझा सुरक्षा के प्रति प्रतिबद्धता की सराहना करता हूं और मैं भविष्य की चुनौतियों का एक साथ सामना करने के लिए तत्पर हूं। धन्यवाद।
रक्षा मंत्री सिंह : (दुभाषिया के माध्यम से): आज की 2 + 2 बैठक भारत-अमेरिका संबंधों की गति को बनाए रखने और इसे आगे ले जाने में सार्थक और सफल रही। हमारे दोनों देशों के पूरक हित हैं और मैं, हमारा स्वागत करने के लिए सचिवों
का आभारी हूं।
हमने द्विपक्षीय और वैश्विक मुद्दों की एक श्रृंखला पर विचार-विमर्श किया और यह खुशी की बात थी कि दुनिया के सबसे बड़े लोकतंत्रों के रूप में हमारे पास उनमें से अधिकांश पर विचारों पर अभिसरण है। यह सहयोग विश्व की सुरक्षा और प्रबंधन के लिए महत्वपूर्ण होगा।
हमारे व्यापक जुड़ाव के महत्वपूर्ण परिणाम सामने आए हैं। हम सभी ने इस बात पर संतोष की भावना के साथ उल्लेख किया कि हम पिछले वर्ष 2 + 2 वार्ता के उद्घाटन के दौरान निर्धारित महत्वपूर्ण मील के पत्थर को प्राप्त करने में सक्षम रहे हैं।
इनमें से कुछ मेरे और अमेरिकी रक्षा सचिव के बीच हॉटलाइन की स्थापना, पहला त्रिकोणीय सेवा अभ्यास करना, एनएचक्यू और यूएसइंडोपेकॉम के बीच एक लिंक की स्थापना, बहरीन में नवसेंट में एक ईएलओ पोस्टिंग, हमारे अमेरिका के अधिकांश मूल प्लेटफार्मों को सक्षम करना और लगभग चार
साल के लंबे अंतराल के बाद एक रक्षा नीति समूह वार्ता का आयोजन शामिल है।
मुझे खुशी है कि हम 2 + 2 वार्ता से पहले औद्योगिक सुरक्षा एनेक्स पर हस्ताक्षर करने में सक्षम हैं। हमें आशा है कि इससे वर्गीकृत प्रौद्योगिकी और अमरीका और भारत की निजी संस्थाओं के बीच सूचना का सुचारू हस्तांतरण हो सकेगा।
भारत और अमेरिका दोनों की स्वतंत्र, निर्बाध और शांतिपूर्ण भारत-प्रशांत की दृष्टि है और हमें लगता है कि इससे भारत को अमेरिका के साथ काम करने का अवसर मिलता है। 4 नवंबर 2019 को बैंकॉक में 14वें पूर्वी एशिया शिखर सम्मेलन में इंडो-पैसिफिक समुद्री पहल के लिए हमारे
प्रधानमंत्री द्वारा की गई घोषणा हमारे हिंद-प्रशांत दृष्टि के प्रतिपादन का अगला कदम है और एक खुला मंच बनाता है जहां भारत और अमेरिका एक साथ आ सकते हैं और अपनी पसंदीदा क्षेत्रों पर काम करते हैं, एक खुले और समावेशी भारत-प्रशांत के लिए हमारी मौलिक दृष्टि को दर्शाते
हैं।
बैठक के दौरान, हमने अफगानिस्तान, पाकिस्तान, नेपाल, श्रीलंका और हिंद महासागर क्षेत्र की स्थिति के बारे में सामान्य रूप से अपने आकलन साझा किए। हमने बताया कि पाकिस्तानी नेताओं द्वारा भारत विरोधी हिंसा के लिए अतिवादी बयानबाजी और जुझारू बयान और उकसाना शांति के अनुकूल
नहीं है।
हमारे सैन्य-से-सैन्य सहयोग का विस्तार हुआ है और हमारे सैन्य अभ्यासों का आकार, पैमाने और जटिलता में वृद्धि हुई है। हमने अमेरिका की ओर से सेंटकॉम, एफ्रीकॉम और संयुक्त कर्मचारियों के वरिष्ठ अधिकारियों की भागीदारी से एमसीजी के दायरे का विस्तार करने के लिए अपनी
रुचि व्यक्त की। यह महत्वपूर्ण है क्योंकि हमारी सुरक्षा के लिए हमारे भौगोलिक हित क्षेत्र सेंटकॉम और एफ्रीकॉम द्वारा कवर किया जाता है, और एमसीजी हमारे संयुक्त सेवा मुख्यालय आईडीएस के नेतृत्व में है।
हमने इस संबंध में अपने संबंधों को गहरा करने के लिए सेना-से-सेना के सहयोग और चिह्नित क्षेत्रों में अपनी रुचि को भी प्रेरित किया। इसमें युद्धाभ्यास, विशेषज्ञों का आदान-प्रदान, एट सेटेरा में फोर्स लेवल बढ़ाना शामिल है।
हमारा समुद्री क्षेत्र में जागरूकता सहयोग अत्यंत उपयोगी रहा है। हमने अमेरिका को भारत में अंतर्राष्ट्रीय संलयन केंद्र के लिए संपर्क अधिकारी मनोनीत करने का निमंत्रण भेजा है। हम कॉमकासा को चालू करने के लिए मिलकर काम करने पर भी सहमत हुए हैं, जिस पर पिछली 2 + 2 बैठक
के दौरान हस्ताक्षर किए गए थे। हम इस उद्देश्य के लिए नियमित रूप से सीसीसीसी बी बैठकें आयोजित कर रहे हैं और कॉमसेक संचालित करने के लिए आवश्यक कदम उठा रहे हैं। इस पर एमसीजी प्रारूप में चर्चा की जाएगी, जिसमें रक्षा-अंतरिक्ष और रक्षा-साइबर और विशेष बलों के क्षेत्र
में सहयोग का पता लगाने का हमारा समझौता शामिल है।
रक्षा उद्योग के क्षेत्र में, मैंने इस साझेदारी को रक्षा प्रौद्योगिकी के महत्वपूर्ण हस्तांतरण और भारत में अमेरिकी रक्षा कंपनियों द्वारा "मेक इन इंडिया" के अंतर्गत निवेश में वृद्धि करने के लिए उपकरणों के अधिग्रहण से परे ले जाने की अपनी प्राथमिकताएं तय की है।
हमने प्राथमिकता कार्यक्रम का चिह्निकरण भी किया है, जिसे डीटीआई कार्यक्रम के तहत चुना और निष्पादित किया जा सकता है। हमने इस प्रक्रिया के लिए एक मानक परिचालन प्रक्रिया की भी पहचान की है। हमने अमेरिकी कंपनियों को "मेक इन इंडिया" कार्यक्रम के तहत भारत में और निवेश
करने के लिए आमंत्रित किया है।
हम रक्षा नवाचार के क्षेत्र में अपने संबंधों में आगे बढ़ने पर सहमत हुए हैं। आज 2 + 2 की बैठक भारत और अमेरिका के बीच सामरिक रक्षा संबंधों को मजबूत करने में एक आधारशिला है और इससे हम आपसी हित के कई क्षेत्रों में साथ काम कर सकेंगे।
मैं भारत-अमेरिका साझेदारी को आगे बढ़ाने में सचिव एस्पर और पोम्पियो को फिर से धन्यवाद देता हूं। धन्यवाद।
विदेश मंत्री जयशंकर : सचिव पोम्पियो और एस्पर, (अश्राव्य)। देवियों और मीडिया के सज्जनों, आप सभी को नमस्कार।
जैसा कि आप देख सकते हैं, हमने अभी भारत-अमेरिका 2 + 2 वार्ता के दूसरे दौर का समापन किया है। यह विशेष चर्चा प्रधानमंत्री और राष्ट्रपति ट्रंप ने पहली बार, भारत के मामले में, किसी भी देश के साथ हमारी सामरिक साझेदारी के लिए सकारात्मक और आगे की दृष्टि प्रदान करने
के लिए की गई थी।
अब, हाल के महीनों में संस्थागत संवादों और संसदीय आदान-प्रदान के अलावा दोनों पक्षों के बीच पांच मंत्री स्तरीय यात्राएं हुई हैं, जो संबंधों की घनिष्ठता को प्रदर्शित करती हैं। लेकिन मेरा मानना है कि हमारी आज की चर्चा से उन संबंधों में संवर्धन होगा।
आज जिन प्रमुख मुद्दों पर हमने चर्चा की उनमें से भारत-प्रशांत भी शामिल थे, जिनमें न केवल हमारे दोनों देशों बल्कि पूरे क्षेत्र को लाभ पहुंचाने के लिए हमारी संबंधित शक्तियों का लाभ उठाने के तरीके शामिल हैं। हमारे सहयोग का उद्देश्य आसियान केंद्रीयता की मान्यता
के आधार पर एक स्वतंत्र, खुले, समावेशी, शांतिपूर्ण और समृद्ध इंडो-पैसिफिक को अग्रसर करना है।
हम इस क्षेत्र के देशों के बीच संयोजकता और विकास साझेदारी को बढ़ावा दे रहे हैं और मेरा मानना है कि आगे तालमेल बनाने का अवसर है।
इस उद्देश्य के लिए, हम भारत-प्रशांत क्षेत्र में अपने भागीदारों की संयुक्त राष्ट्र शांति क्षमता-निर्माण को बढ़ावा देने पर भी सहमत हुए हैं, जो त्रिपक्षीय सहयोग के एक सफल कार्यक्रम पर विस्तार कर रहे हैं जो हम दोनों ने अफ्रीकी देशों के साथ किया था।
हमें आपदा संरचना के लिए गठबंधन के संस्थापक सदस्य के रूप में संयुक्त राज्य अमेरिका का स्वागत करते हुए प्रसन्नता हो रही है, जो राष्ट्रीय आपदाओं के खिलाफ क्षेत्र की तैयारियों में इसकी प्रभावशीलता में वृद्धि करेगा।
आज की बैठक में आतंकवाद विरोधी प्रयासों पर भी चर्चा हुई। और इस क्षेत्र में आतंकी खतरों की प्रकृति और सीमा पार आतंकवाद और अभयारण्यों के खतरों पर बढ़ती सहमति से इन्हें बढ़ावा मिला है।
मैं 26/11 मुंबई हमले की 11वीं वर्षगांठ पर सचिव पोम्पियो द्वारा व्यक्त की गई भावनाओं की सराहना करता हूं । हमने एफएटीएफ में मिलकर काम करने सहित इन चुनौतियों से निपटने के तरीकों पर चर्चा की। हमने चुनौतियों की सराहना करने और आतंकवाद विरोधी मामलों के न्यायनिर्णयन
में प्रथाओं को विकसित करने के लिए अपनी न्यायिक अकादमियों के बीच आदान-प्रदान पर भी ध्यान दिया और आपराधिक न्यायशास्त्र के क्षेत्रों में ऐसे आदान-प्रदान को और सुगम बनाने पर सहमति व्यक्त की।
हमने व्यापार पर संक्षिप्त चर्चा की थी और जैसा कि आप सभी जानते हैं, हमारे द्विपक्षीय व्यापार में देर से दो अंकों की वृद्धि दर्ज की गई है। हमने बहुत अच्छी प्रगति का उल्लेख किया है। वहां व्यापार के विषय पर चल रही बातचीत कर रहे हैं, और मुझे बहुत विश्वास है कि हम
दोनों पक्षों को एक संतुलित परिणाम जाएगा।
भारत और अमेरिका का विज्ञान और प्रौद्योगिकी में उत्कृष्ट सहयोग है और हमने एक नया समझौता किया है जो विज्ञान और प्रौद्योगिकी सहयोग को सुगम बनाता है। हम आज जल शक्ति मंत्रालय और जल के प्रबंधन के गुणवत्ता आकलन में सहयोग के लिए अमेरिकी भूवैज्ञानिक सर्वेक्षण के बीच
जल संसाधनों पर एक समझौता ज्ञापन के माध्यम से भी सहमत हो गए हैं।
लोगों से लोगों के संबंध हमारी मित्रता के निर्णायक तत्वों में से एक रहे हैं। हम अमेरिका में भारतीयों और भारतीय अमेरिकियों की उपलब्धियों और अमेरिकी समाज, अर्थव्यवस्था और राजनीति में उनके योगदान पर बहुत गर्व करते हैं। निष्पक्ष और भेदभाव रहित तरीके से प्राकृतिक
व्यक्तियों के आवागमन सहित सेवाओं के निर्माण से संबंधों को प्रगाढ़ बनाने में महत्वपूर्ण योगदान मिला है।
आज मैं निश्चित रूप से अमेरिका की ओर से काम करने के लिए पोषण और इन संबंधों को बनाए रखने के लिए तत्पर हैं। हम एक-दूसरे के हितधारकों के बीच बेहतर समझ और जागरूकता को बढ़ावा देने के लिए कदम उठाने पर सहमत हुए हैं। हम कई स्तरों पर जुड़े हुए हैं। हम अपने सांसदों के
बीच नियमित आदान-प्रदान को सुगम बनाने और हमारी समर्पित कार्यक्रमों के माध्यम से इच्छुक उद्यमियों के लिए अल्पकालिक इंटर्नशिप के अवसर प्रदान करने के लिए एक समान मंशा है।
हम परस्पर हित के विभिन्न वैश्विक और क्षेत्रीय मुद्दों पर विचारों का आदान-प्रदान करते हैं, जिसमें बहुपक्षीय में हमारी साझेदारी शामिल है। मैं चाबहार परियोजना के अमेरिकी सरकार के समर्थन को दोहराने के लिए सचिव पोम्पियो का बहुत आभारी हूं, जिससे अफगानिस्तान को काफी
फायदा होगा।
आज हमारी चर्चाओं की विषयवस्तु और गुणवत्ता हमारे संबंधों के व्यापक विस्तार के अनुरूप और चिंतनशील होगी। हमने विदेश नीति और रक्षा के इंटरफेस के सभी क्षेत्रों में चल रहे सहयोग की समीक्षा की और नई प्राथमिकताओं को रेखांकित किया। हमारे अधिकारी आज की वार्ता की सामरिक
दिशा से निर्देशित होंगे और इस दिशा में आने वाले महीनों में ठोस कार्रवाई करेंगे। मैं आपके ध्यान के लिए आपको धन्यवाद देता हूं। मैं दोनों सचिवों को उनके आतिथ्य और भव्य स्वागत के लिए धन्यवाद देता हूं।
सुश्री ऑर्टागस : ठीक है। हम प्रश्नोत्तर शुरू करेंगे। क्रिस्टीना रुफिनी, सीबीएस।
प्रश्न : श्री सचिव, मैं आपसे करना चाहते हैं। मैं समझता हूं कि आप आज बैठकों में थे, लेकिन मैं पहाड़ी पर कार्यवाही के लिए आपकी प्रतिक्रिया जानना चाहता हूँ और आपसे पूछना चाहता हूँ किस प्रकार विश्व का प्रतिनिधित्व करने के लिए
इतिहास में केवल तीसरे राष्ट्रपति पर महाभियोग लाया जाएगा। यदि यह सीनेट में आगे चला जाता है, तो क्या आप उन कार्यवाहियों में भाग लेने की योजना बना रहे हैं, और क्या राष्ट्रपति ने आपसे सीधे ऐसा करने के लिए कहा है?
और मेरा दूसरा प्रश्न, सज्जनों, निसंदेह भारत पर है । भारत में दुनिया की सबसे बड़ी मुस्लिम आबादी है, लेकिन अभी भारतीय मुसलमान एक नए कानून का विरोध कर रहे हैं वे कहते हैं कि यह भेदभावपूर्ण है। मंत्रियों, क्यों धर्म तय करने में एक कारक है और मुसलमानों को उस कानून
से बाहर क्यों किया गया है?
और श्री सचिव, आपका विदेश विभाग दुनिया भर में धार्मिक अधिकारों का एक बहुत मुखर वकील रहा है । क्या आपको लगता है कि लोकतंत्र के लिए नागरिकता का एक निर्धारित मानदंड के रूप में विश्वास का उपयोग करना उचित है? धन्यवाद।
सचिव पोम्पियो : तो मैंने कहा है कि महाभियोग की कार्यवाही एक बड़ा सौदा कहा है, तो मुझे लगता है कि-तुम और दुनिया को पता है कि वास्तव में मैं उनके बारे में क्या सोचता हूँ। और जहां तक मेरी भागीदारी का समय है, मेरी भागीदारी
ठीक उसी की बनी रहेगी जो कानून की आवश्यकता है। और मैं दस्तावेज़ प्रस्तुतियों करने में खुश हूं, मैं अगर उचित है और कानून द्वारा आवश्यक हो गवाही देने में खुश हूं। राज्य विभाग ने ऐसा ही किया है। हम भी ऐसा ही करते रहेंगे।
इस पर ध्यान दिया जाना महत्वपूर्ण है कि आज यह हम में से चार ने संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए महत्वपूर्ण कारकों पर वास्तव में कड़ी मेहनत की। हम उस आशय पर ध्यान केंद्रित कर रहे थे। और इसलिए दुनिया को शोर-शराबे के बावजूद, पता होना चाहिए कि अराजकता, मीडिया अनर्गल
प्रश्न कर रहा है। हमारे दोनों देशों के नेता अमेरिकी लोगों के हितों के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका और भारत के बीच ऐसे सामरिक संबंध बनाने में प्रयासरत है जो आगामी दशकों तक महत्वपूर्ण रहेगें। और हम करेंगे- हम वॉशिंगटन, डीसी में यहां शोर-शराबे और मुर्खता से उसे
विचलित नहीं होने देंगे।
और फिर मैं जवाब दूंगा - और फिर मैं आपके दूसरे प्रश्न का उत्तर दूंगा, फिर मैं इस मुद्दे को संबोधित करने के लिए इसे अपने समकक्षों की ओर आऊंगा। हां, हमें अत्यंत चिंता है और यह सदैव अल्पसंख्यकों की रक्षा के बारे में होगी, हर जगह धार्मिक अधिकारों की रक्षा। हम भारतीय
लोकतंत्र का सम्मान करते हैं क्योंकि आपके द्वारा उठाए गए मुद्दे पर भारत में काफी चर्चा हुई है और अमेरिका इस तरह से सुसंगत होगा कि हम न केवल भारत में बल्कि पूरे विश्व में इन मुद्दों का उत्तर देंगे। और उसके साथ मेरे समकक्ष इसका उत्तर देंगे।
विदेश मंत्री जयशंकर : आप उस प्रश्न को जानते हैं जो आपने भारत से संबंधित पूछा था, यदि आपने उस विशेष विधान पर सावधानीपूर्वक वाद-विवाद का अनुसरण किया था, तो आप देखेंगे कि यह एक ऐसा उपाय है जो कुछ देशों के अल्पसंख्यकों को धर्म
के आधार पर प्रताड़ित लोगों के लिए बनाया गया है। यदि आप देखें कि वे देश कहां हैं, और इसलिए अल्पसंख्यक क्या हैं, शायद आपको मिलेगा-आप समझेंगे कि उन लोगों को वर्गीकृत करने के मामले में कुछ धर्मों की पहचान क्यों की गई थी जो सामने आए थे।
एमएस ऑर्टागस : ठीक है। शॉन टंडन, एएफपी।
प्रश्न : धन्यवाद। मैं अफगानिस्तान पर प्रश्न पूछना चाहूंगा, संभवत: पहले रक्षा सचिवों से? वहां अनेक रिपोर्ट है कि अमेरिका अफगानिस्तान में सेना को वापस बुलाने पर विचार कर रहा है। क्या ऐसा है? क्या आपको जल्द ही कुछ आशा हैं?
और सचिव पोम्पियो, आपके अफगानिस्तान में हिंसा के बारे में चिंता व्यक्त की है। क्या यह तालिबान के साथ अभी बातचीत के अनुरूप है? आप तालिबान के साथ क्या हासिल करने की उम्मीद करते हैं? क्या आप हिंसा के बावजूद उनसे बात करते रह सकते हैं? और मैं भारतीय मंत्री जयशंकर
और मंत्री सिंह से पूछ सकता हूं कि जब वे प्रचंड सत्ता में हैं तो उन्होंने बहुत उग्र रूप से भारतीय उग्रवादियों की मेजबानी क्योंकी। क्या आप तालिबान के साथ बातचीत के बारे में चिंतित हैं? क्या आप अफगानिस्तान के भविष्य के बारे में चिंतित है और अमेरिकी सेनाओं को
कब वापस बुलाया जा रहा है? धन्यवाद।
सचिव इस्पर : तो मैं पहले प्रश्न का उत्तर देता हूं। अफगानिस्तान के संबंध में मेरी कोई घोषणाएं नहीं हैं। मैं कहूंगा कि अमेरिका-भारत सामरिक साझेदारी को आगे बढ़ाने के मामले में आज हमारी अनेक बैठकें हुईं और आज यही हमारे प्रयासों
का केंद्र रहा है। अगर और जब कोई निर्णय लिया जाता है, तो हम उचित समय और स्थान पर मीडिया को सूचित करना सुनिश्चित करेंगे।
सचिव पोम्पियो : मैं केवल इस क्षेत्र में राजदूत खलीलजाद की बातचीत के संबंध में कहना चाहता हूं जिसे हमने अपने भारतीय समकक्षों के साथ साझा किया, क्योंकि हमने अंतर-अफगान वार्ताओं और शांति और अफगानिस्तान में सुलह के प्रयास निरंतर
किए। हमने अपने भारतीय समकक्षों के साथ आगामी कार्रवाई योजना साझा की है। हम बहुत पारदर्शी हैं। हम उन चिंताओं को भी समझते हैं कि भारत की पाकिस्तान से आने वाले आतंकवाद के बारे में उनकी सही चिंताएं हैं और हमने उन्हें आश्वासन दिया था कि हम इस पर ध्यान देंगे। हमें
आशा है कि अफगानिस्तान में सभी प्रासंगिक राजनीतिक प्रतिभागी, अफगान सरकार, अफगानिस्तान में गैर-अफगान सरकार के नेता, तालिबान, हमें आशा है कि वे सभी यह निष्कर्ष निकालेंगे कि सही उत्तर यह है कि हिंसा में कमी हो और युद्धविराम हो और अफगान लोगों और उनके नेताओं के
बीच बातचीत हो ताकि संयुक्त राज्य अमेरिका यह सुनिश्चित करने के लिए जारी रखते हुए अपनी सेना को कम कर सके कि अफगानिस्तान से मातृभूमि संयुक्त राज्य अमेरिका में तक आतंकवाद का खतरा नहीं के बराबर है। और सचिव एस्पर और मैंने पिछले महीनों में, हमारी दोनों टीमों के साथ
गहनता से इस पर ध्यान केंद्रित किया है।
विदेश मंत्री जयशंकर : धन्यवाद। जहां हम चिंतित है-बेशक हम अफगानिस्तान के भविष्य के बारे में चिंतित हैं, यही कारण है कि हम वहां एक बड़ा विकास सहायता कार्यक्रम कर रहे हैं। हमारा मानना है कि अफगानिस्तान में सुलह प्रक्रिया अफगान के नेतृत्व वाली और अफगान के
स्वामित्व वाली होनी चाहिए। हमें पूरा विश्वास है कि पिछले दो दशकों में अंतर्राष्ट्रीय समुदाय द्वारा प्राप्त लाभों की रक्षा और संरक्षण उस प्रक्रिया में किया जाएगा।
श्री गोपालकृष्णन : श्री ललित झा पीटीआई से।
प्रश्न : धन्यवाद। क्या मैं रक्षा मंत्री से हिंदी में यह प्रश्न पूछ सकता हूं।
(दुभाषिया के माध्यम से) मंत्री महोदय, पिछले दशक में अमेरिका भारत के लिए रक्षा अधिग्रहण का एक प्रमुख स्रोत बनकर उभरा है। बैठक के बाद, आज 2 + 2 बैठक के परिणामों के संदर्भ में इसे आगे कैसे देखते हैं?
(अंग्रेजी में) भारत-अमेरिका रक्षा व्यापार का भविष्य क्या है? और श्री रक्षा सचिव, भारत को इसमें शामिल करने के लिए एनडीएए में नाटो प्लस फाइव के विस्तार के बारे में कांग्रेस में आवाजें उठ रही हैं। उस पर आपके क्या विचार हैं?
रक्षा मंत्री सिंह : (दुभाषिया के माध्यम से) सबसे पहले, मैं भारत और अमेरिका के बीच संबंधों के बारे में बात करूंगा हमारी वैश्विक सामरिक साझेदारी है। हम इस महत्वपूर्ण साझेदारी को और विस्तार और घनिष्ठ करने के लिए मिलकर काम
कर रहे हैं। और यह अभिन्न – हमारी इस सामरिक साझेदारी का एक अभिन्न घटक सुदृढ़ रक्षा है। आज 2 + 2 तंत्र से हमारी राजनयिक और सुरक्षा नीतियों में अधिक तालमेल हुआ है। पिछले कुछ वर्षों में हमने अधिक उच्च स्तरीय और गहरे संबंध बनाने का सोच-समझकर निर्णय लिया है। नवंबर
2019 का त्रिकोणीय सेवा अभ्यास जो टाइगर ट्रंफ है, ऐसा ही एक उदाहरण है। पिछले कुछ वर्षों में हमने एक कॉमकासा, लिमोआ और ऐसे अनेक समझौतों पर हस्ताक्षर किए हैं। इसी कारण से, हमारी सेनाओं के पास लॉजिस्टिक एक्सचेंज और संचार है, और यह बहुत बढ़ गया है। पिछले कुछ वर्षों
में, हमने अपने हथियार अधिग्रहण में विविधता लाने और स्वदेशीकरण करने के लिए एक सचेत निर्णय लिया है। अमेरिका के साथ रक्षा व्यापार में वृद्धि हुई इसका एक महत्वपूर्ण पहलू है। हम भारत और अमेरिका में रक्षा विनिर्माण क्षेत्रों के बीच अधिक सहयोग को प्रोत्साहित करने
के लिए भी काम कर रहे हैं। अमेरिका के साथ औद्योगिक सुरक्षा एनेक्स का समापन रक्षा विनिर्माण क्षेत्र में सह-विकास और सह-उत्पादन संपर्कों को आगे बढ़ाने के लिए आवश्यक ढांचा प्रदान करेगा।
इन घटनाक्रमों से सरकार की अन्य प्रमुख पहलों में वृद्धि होगी, जैसेकि मेक इन इंडिया और भारत में दो रक्षा विनिर्माण गलियारे, जिन्हें शुरू किया गया है, एक तमिलनाडु में और दूसरा उत्तर प्रदेश में। धन्यवाद.
विदेश मंत्री जयशंकर : व्यापार पर-रक्षा व्यापार नहीं है, किंतु व्यापार में मुझे नहीं लगता कि मुझे रक्षा व्यापार पर कुछ अधिक कहने की आवश्यकता है। रक्षा मंत्री ने उत्तर दिया है।
श्री गोपालकृष्णन : सुश्री रीना भारद्वाज, एएनआई।
प्रश्न : (ऑफ माइक.)
सचिव एस्पर : अवश्य। सबसे पहले, मैं रक्षा व्यापार के संबंध में मंत्री सिंह द्वारा कही गई बातों में कुछ अधिक नहीं जोड़ सकता। मेरा तात्पर्य है, संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए, यह अब 18 बिलियन डॉलर प्रतिवर्ष है। इसमें 15 से 20
वर्षों में काफी वृद्धि हुई है, और मुझे लगता है कि हमारे संबंधों की गहराई और हमारे रिश्ते की गंभीरता से पता चलता है, जो न सिर्फ रक्षा व्यापार में, लेकिन सभी रक्षा क्षेत्रों में विकसित करने के लिए जारी है। यह महत्वपूर्ण है। यह केवल उपकरण, हार्डवेयर, सॉफ्टवेयर
के बारे में नहीं है। यह हमारे दोनों देशों, हमारी दोनों सेनाओं के बीच बेहतर अंतर-संचालनीयता के लिए एक बेहतर समझ हो जाती है; एक तरह से काम करने के लिए और एक साथ बेहतर लड़ने के लिए अगर ऐसा करने के लिए कहा जाता है। तो मुझे लगता है कि यह बहुत व्यापक है और यह कि
इसे किस प्रकार देखेगें, और आज हमारी चर्चा के लिए यह महत्वपूर्ण था कि हम किस प्रकार इसे गहन और व्यापक करें।
कांग्रेस के साथ अपने प्रश्न के संबंध में, कि कुछ है कि मैं सचिव पोम्पियो, जिन्होंने उन मुद्दों पर नेतृत्व किया है के साथ चर्चा करनी होगी, लेकिन मुझे लगता है कि हम हर अवसर पर हमारे संबंधों को आगे बढ़ाने के लिए, हमारे रक्षा व्यापार में वृद्धि करने के लिए कार्रवाई
करनी चाहिए। और चाहे इसके लिए नीतिगत परिवर्तन या विनियामक परिवर्तन या कानून में परिवर्तन की आवश्यकता हो, तो मुझे लगता है कि वे सभी कारक हैं जिनका हमें पता लगाना चाहिए और मंत्री सिंह और मैंने आज अपनी द्विपक्षीय बैठक में इनमें से कुछ पंक्तियों के साथ चर्चा की
थी।
श्री गोपालकृष्णन : सुश्री रीना भारद्वाज, एएनआई।
प्रश्न : डॉ शंकर, भारत-प्रशांत में नई शक्तियों का उदय हो रहा हैं। सभी भारतीय पड़ोसी कानून और पारदर्शिता के शासन के आदर्शों का समर्थन नहीं कर रहे हैं। आज यहां इस वार्ता से अमेरिका-भारत सुरक्षा साझेदारी को मजबूत होते हुए
आप कैसे देखते हैं?
साथ ही शॉन के प्रश्न से सबक लेते हुए अफगानिस्तान को स्थिर करने की वाशिंगटन की रणनीति में बदलाव किया गया है। क्या क्षेत्रीय स्थिरता और विशेष रूप से पाकिस्तान से हमारे यहां आतंक पर कोई चर्चा हुई जो भारत और अफगानिस्तान को निशाना बनाता है?
विदेश मंत्री जयशंकर : जैसाकि मैंने अपनी प्रारंभिक टिप्पणी में कहा है कि, कानून का शासन कई विशेषताओं में से एक था जिसे पर हमने भारत-प्रशांत में चर्चा की थी। यह कुछ है-एक दृष्टिकोण है कि हम संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ साझा
करते हैं, और निश्चित रूप से हम क्या करते हैं, हम उस क्षेत्र में गतिविधियों को कैसे देखते हैं, यह-कई अन्य कारक भी हैं, लेकिन यह निश्चित रूप से हमारे दृष्टिकोण में एक कारक है।
हमारे क्षेत्र में आतंकवाद के संदर्भ में, फिर से, यह बहुत स्पष्ट है। इसे दोहराने की आवश्यकता नहीं है। इसलिए हमने अपने क्षेत्र में चुनौतियों का साझा किया है और उस मोर्चे पर नए घटनाक्रम क्या रहे हैं, और यह एक ऐसा क्षेत्र है जहां दोनों देशों का वास्तव में सहयोग
करने का बहुत मजबूत इतिहास है। और मैं केवल सार्वजनिक रिकॉर्ड के संदर्भ में यह कह सकता हूं, कि मैं आज हुई चर्चाओं से बहुत संतुष्ट हूं।
सचिव पोम्पियो : मैं सिर्फ यह जोड़ूंगा कि हम भारत सरकार के साथ आतंक, आतंक के बारे में अपनी साझेदारी में स्पष्ट रहे हैं, जहां से यह आता है, चाहे वह पाकिस्तान के अंदर से हो या किसी और जगह से। हम अमेरिकी लोगों को आतंकवाद के
खतरे से बचाने के लिए कृत संकल्प हैं और हम भारत के लोगों की रक्षा के लिए भारतीयों जैसे अपने महान लोकतांत्रिक मित्रों के साथ काम करने के लिए कृत संकल्प हैं और हम इस पर काम करते रहेंगे।
हमने जो काम किया है उस पर गर्व है। यह बहुत ही अत्याधुनिक है। हमारे बीच मजबूत खूफिया संबंध हैं, हमारे मजबूत राजनयिक संबंध हैं, और हम वास्तव में आतंकवाद के जोखिम को कम करते हुए अच्छा काम करते हैं जिससे हमारे लोगों में से प्रत्येक को खतरा होता है। और मैं, प्रधानमंत्री
मोदी के नेतृत्व में भारत सरकार द्वारा की गई कार्रवाई की अत्यंत सराहना कर रहा हूं जिससे यह सुनिश्चित किया जा सके कि हम उस दिशा में कार्य करते रहें, और हमारे विरोधी पनपने पर और जैसे ही उनकी सामरिक और रणनीति बनती होती हैं, हमें उनका पल-पल सामना करते रहना है ताकि
हमारे लोग सामूहिक रूप से सुरक्षित रहें।
ठीक है, धन्यवाद। आप सभी का धन्यवाद।