1. भारत के माननीय प्रधान मंत्री श्री नरेंद्र मोदी और ऑस्ट्रेलिया के प्रधान मंत्री, माननीय स्कॉट मॉरिसन सांसद, ने संयुक्त रूप से 04 जून 2020 को भारत-ऑस्ट्रेलिया नेताओं के एक आभासी शिखर सम्मलेन में भाग लिया।
I. व्यापक रणनीतिक साझेदारी
2. दोनों प्रधानमंत्रियों के बीच बैठक सौहार्दपूर्ण वातावरण में हुई और यह अत्यधिक उपयोगी थी। बैठक के दौरान, दोनों प्रधानमंत्रियों ने कई क्षेत्रों में संबंधों में प्रगति के साथ-साथ कोविड-19 के प्रति वैश्विक रूप से समन्वित प्रतिक्रिया के महत्व और कोविड-19 के बाद
के एक समृद्ध, मुक्त और स्थिर विश्व के निर्माण के लिए काम करने का उल्लेख किया। लंबी अवधि के लिए भारत-ऑस्ट्रेलिया संबंधों को मजबूत करने के लिए अपनी प्रतिबद्धता की पुष्टि करते हुए, उन्होंने 2009 में संपन्न द्विपक्षीय रणनीतिक साझेदारी को एक व्यापक रणनीतिक साझेदारी
(सीएसपी) के रूप में उन्नत करने के लिए प्रतिबद्धता व्यक्त की ।
3.सीएसपी आपसी समझ, विश्वास, समान हितों और लोकतंत्र एवं कानून के नियमों के साझा मूल्यों पर आधारित है। यह भारत और ऑस्ट्रेलिया की कोविड-19 जैसी प्रमुख चुनौतियों का सामना करने के लिए व्यावहारिक वैश्विक सहयोग के लिए मजबूत प्रतिबद्धता को दर्शाता है। यह भारत-प्रशांत
क्षेत्र में, भारत के इंडो-पैसिफिक दृष्टिकोण और ऑस्ट्रेलिया के इंडो-पैसिफिक पहलू और दक्षिण प्रशांत के लिए इसके प्रशांत स्टेप-अप के माध्यम से भारत की बढ़ती व्यस्तता के अनुरूप है। दोनों देश समावेशी वैश्विक और क्षेत्रीय संस्थानों द्वारा समर्थित एक मुक्त, स्वतंत्र,
नियम-आधारित इंडो-पैसिफिक क्षेत्र के दृष्टिकोण को साझा करते हैं जो साझा हितों के आधार पर समृद्ध, स्थिर और संप्रभु राज्यों को प्रोन्नत करता है। सीएसपी के तहत, दोनों देशों ने आपसी सहयोग के क्षेत्रों में निम्नलिखित के अनुसार मिलकर काम करने का निर्णय लिया:
II विज्ञान, प्रौद्योगिकी और अनुसंधान सहयोग को बढ़ाना
4. भारत और ऑस्ट्रेलिया जीवन बचाने के लिए और कोविड-19 के आर्थिक प्रभावों और भविष्य की वैश्विक चुनौतियों के प्रबंधन के लिए वैश्विक सहयोग के महत्व को पहचानते हैं। हम वैज्ञानिक और चिकित्सा अनुसंधान और विकास के लाभों को साझा करेंगे, स्वास्थ्य प्रणालियों को मजबूत
करेंगे, और वैश्विक महामारी की रोकथाम, तैयारी और प्रतिक्रिया के लिए क्षमता में सुधार करने के लिए कोविड-19 के लिए अंतर्राष्ट्रीय स्वास्थ्य प्रतिक्रिया के स्वतंत्र और व्यापक मूल्यांकन की सिफारिशों पर चिंतन करेंगे ।
5. भारत और ऑस्ट्रेलिया अपनी राष्ट्रीय कोविड-19 प्रतिक्रियाओं का समर्थन करने के लिए विज्ञान, प्रौद्योगिकी और अनुसंधान पर सहयोग को बढ़ावा देने का संकल्प लेते हैं। हमने कोविड-19 पर प्रतिक्रिया और उपचार करने के लिए अभिनव समाधानों को बढ़ावा देने, साथ ही साथ अन्य
संयुक्त रूप से निर्धारित प्राथमिकताओं, जो 2020 में एक बार के विशेष कोविड-19 सहयोग दौर से पहले होने वाली हैं, के लिए ऑस्ट्रेलिया - भारत रणनीतिक अनुसंधान कोष के एक नए चरण के लिए प्रतिबद्ध किया है।
6. भारत और ऑस्ट्रेलिया ने संयुक्त रूप से महत्वपूर्ण स्वास्थ्य, प्रौद्योगिकी और अन्य वस्तुओं और सेवाओं के लिए आपूर्ति श्रृंखलाओं को मजबूत करने और विविधता लाने के लिए बहुपक्षीय, क्षेत्रीय और बहुपक्षीय तंत्र के माध्यम से सहकारी रूप से काम करने का निर्णय लिया।
हम अंतर्राष्ट्रीय संस्थाओं को मजबूत करने के लिए मिलकर काम करेंगे ताकि यह सुनिश्चित हो कि वे समावेशी और नियम-आधारित हों।
7. दोनों देशों ने संयुक्त रूप से डिजिटल अर्थव्यवस्था, साइबर सुरक्षा और महत्वपूर्ण और उभरती प्रौद्योगिकियों के क्षेत्रों में एक साथ काम करने का निर्णय लिया, जैसा कि साइबर और साइबर-सक्षम क्रिटिकल टेक्नोलॉजी सहयोग पर फ्रेमवर्क व्यवस्था द्वारा रेखांकित किया गया
है।
8. ऑस्ट्रेलिया ने संदेश दिया कि भारत उसे उच्च गुणवत्ता वाले खनिज संसाधनों के एक स्थिर, विश्वसनीय और भरोसेमंद आपूर्तिकर्ता के रूप में मान सकता है। दोनों पक्षों ने संयुक्त रूप से मौजूदा संसाधनों की साझेदारी में विविधता लाने और विस्तार करने का निर्णय लिया। क्रिटिकल
और स्ट्रैटेजिक खनिजों के खनन और प्रसंस्करण के क्षेत्र में सहयोग पर समझौता ज्ञापन विशिष्ट क्षेत्रों की पहचान करता है जहाँ दोनों पक्ष भविष्य की अर्थव्यवस्था की तकनीकी माँगों को पूरा करने के लिए मिलकर काम करेंगे। दोनों देशों ने संयुक्त रूप से अन्य खनिजों की खोज
और निष्कर्षण के लिए नई तकनीकों पर सहयोग करने का निर्णय लिया।
III एक मुक्त और समावेशी भारत-प्रशांत के लिए समुद्री सहयोग
9. दोनों देशों का यह साझा विचार है कि भविष्य की कई चुनौतियों का समुद्री क्षेत्र में और उस से निकलने की संभावना है। हम समुद्री क्षेत्र में सहयोग बढ़ाने पर सहमत हुए, जैसा कि भारत-प्रशांत में समुद्री सहयोग के लिए एक साझा दृष्टिकोण पर हमारे संयुक्त घोषणा पत्र में
निहित है। हमारी विस्तृत व्यवस्थाएँ, हम दो देशों के बीच समुद्री क्षेत्र जागरूकता, और हमारी समुद्री एजेंसियों के बीच विस्तारित जुड़ाव की सुविधा प्रदान करेगी।
10. भारत और ऑस्ट्रेलिया दोनों ही समुद्री संसाधनों और समुद्री क्षेत्रों में चुनौती के सतत प्रबंधन की क्षमता बढ़ाने के लिए भारत-प्रशांत क्षेत्र में, भागीदारों और आसियान सहित संबंधित क्षेत्रीय संगठनों के साथ मिलकर काम करने के लिए प्रतिबद्ध हैं । इस संबंध में,
ऑस्ट्रेलिया ने भारत के इंडो-पैसिफिक महासागरीय पहल (आईपीओआई) के लिए समर्थन व्यक्त किया, जो समुद्री संबंधित मुद्दों पर क्षेत्र के देशों के बीच बेहतर समन्वय और सहयोग को बढ़ावा देगा।
11. दोनों पक्ष, क्षेत्रीय संस्थानों के माध्यम से महासागरों और जल संसाधनों के स्वास्थ्य और स्थिरता का समर्थन करने के लिए प्रौद्योगिकियों और संसाधनों को साझा करने के लिए सहमत हुए। उन्होंने समुद्री कूड़े और एकल-उपयोग प्लास्टिक कचरे का मुकाबला करने के लिए मौजूदा
प्रतिबद्धताओं पर निर्माण करने, और अवैध, अप्रमाणित और अनियमित (आईयूयू) मछली पकड़ने को लक्षित करने पर सहमति व्यक्त की।
IV. रक्षा सहयोग
12. दोनों पक्षों ने साझा सुरक्षा चुनौतियों से निपटने के लिए नए तरीकों को विकसित करने के लिए अपने सैन्य अभ्यास और संलग्न गतिविधियों के प्रसार और जटिलता को बढ़ाकर रक्षा सहयोग को गहरा और व्यापक बनाने के लिए सहमति व्यक्त की। दोनों पक्ष म्युचुअल लॉजिस्टिक्स सपोर्ट
(एमएलएसए) से संबंधित अपनी व्यवस्था के माध्यम से रक्षा अभ्यास के माध्यम से सैन्य अंतर-संचालन को बढ़ाने पर सहमत हुए। इस बात पर सहमति हुई कि रक्षा सहयोग पर समझौता ज्ञापन के लिए रक्षा विज्ञान और प्रौद्योगिकी में सहयोग से संबंधित कार्यान्वयन व्यवस्था दोनों देशों
के रक्षा विज्ञान और प्रौद्योगिकी अनुसंधान संगठनों के बीच सहयोग बढ़ाने के लिए एक रूपरेखा प्रदान करती है।
V. क्षेत्रीय और बहुपक्षीय सहयोग
13. भारत और ऑस्ट्रेलिया दोनों देश, सभी देशों द्वारा समुद्र के कानून पर संयुक्त राष्ट्र कन्वेंशन (यूएनसीएलओएस) सहित अंतरराष्ट्रीय कानून के पालन द्वारा नेविगेशन, अधिक उड़ान और समुद्रों के शांतिपूर्ण और सहकारी उपयोग की स्वतंत्रता का समर्थन करने और एकपक्षीय या
जबरदस्ती कार्रवाई के बजाय विवादों के शांतिपूर्ण समाधान के लिए स्वतंत्र, मुक्त, समावेशी और नियमों पर आधारित इंडो-पैसिफिक क्षेत्र का एक दृष्टिकोण साझा करते हैं।
14. दोनों पक्ष अपने केंद्र में आसियान के साथ एक मजबूत और लचीले क्षेत्रीय आर्किटेक्चर का समर्थन करने के लिए प्रतिबद्धता साझा करते हैं। दोनों देश, क्षेत्र के लिए हमारे दीर्घकालिक उद्देश्यों को प्राप्त करने के लिए पूर्वी एशिया शिखर सम्मेलन (ईएएस) और अन्य आसियान
के नेतृत्व वाले संस्थानों; आसियान के रक्षा मंत्रियों की बैठक (एडीएमएम प्लस), हिंद महासागर नौसेना संगोष्ठी (आईओएनएस) और हिंद महासागर रिम एसोसिएशन (आईओआरए) के साथ काम करना जारी रखने पर सहमत हुए । दोनों पक्ष, पारस्परिक सहमति के रूप में बहुपक्षीय और त्रिपक्षीय
तंत्र के माध्यम से काम करना जारी रखने के लिए प्रतिबद्ध हुए ।
15. दोनों पक्ष, जापान के साथ त्रिपक्षीय बैठकें, इंडोनेशिया के साथ त्रिपक्षीय बैठकें और जापान, न्यूजीलैंड, कोरिया गणराज्य, वियतनाम और संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ कोविड-19 पर परामर्श सहित विभिन्न बहुपक्षीय तंत्र के माध्यम से एक साथ काम करना जारी रखने के लिए
प्रतिबद्ध हैं। उन्होंने सितंबर 2019 में जापान और संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ उद्घाटन क्वाड मंत्रिस्तरीय बैठक का स्वागत किया, और चल रहे क्वाड परामर्शों के प्रति अपनी प्रतिबद्धता की फिर से पुष्टि की ।
16. दोनों पक्षों ने दक्षिण प्रशांत की समृद्धि और सुरक्षा के महत्व को पहचाना और क्षेत्र में सहयोग के उद्देश्य से, ऑस्ट्रेलिया के पैसिफिक स्टेप अप और भारत-प्रशांत द्वीप समूह सहयोग के लिए भारत के फोरम (एफआईपीआईसी) के तहत दक्षिण प्रशांत क्षेत्र के लिए अपने संबंधित
दृष्टिकोण पर विचारों का आदान-प्रदान करेंगे।
17. दोनों पक्षों ने निरंतर द्विपक्षीय असैन्य परमाणु सहयोग के लिए अपना समर्थन और वैश्विक अप्रसार को और मजबूत करने की अपनी प्रतिबद्धता को दोहराया। ऑस्ट्रेलिया ने परमाणु आपूर्तिकर्ता समूह (एनएसजी) की भारत की सदस्यता के लिए अपना मजबूत समर्थन व्यक्त किया।
VI. आतंकवाद
18. यह स्वीकार करते हुए कि आतंकवाद हमारे क्षेत्र में शांति और स्थिरता के लिए खतरा है, दोनों पक्षों ने अपने सभी रूपों और अभिव्यक्तियों में आतंकवाद की कड़ी निंदा की और जोर दिया कि किसी भी आधार पर आतंक के कृत्यों का कोई औचित्य नहीं हो सकता। आतंकवाद के खिलाफ लड़ाई
पर संयुक्त राष्ट्र और 2015 के जी20 स्टेटमेंट के प्रस्तावों के अनुरूप, दोनों पक्ष आतंकवाद का मुकाबला करने में, जिसमें हिंसक अतिवाद का मुकाबला करना, आतंकवाद के खिलाफ कट्टरता को रोकना, भर्ती को रोकना, विदेशी आतंकवादी लड़ाकों सहित आतंकवादियों की आवाजाही को रोकना,
आतंकवादियों को वित्तीय सहायता को बाधित करना, आतंकवादी कृत्यों को करने के लिए उकसाना और आतंकवादी कृत्यों की जांच और अभियोजन की सुविधा प्रदान करना शामिल है, व्यापक दृष्टिकोण का समर्थन करते हैं । दोनों पक्ष इंटरनेट कंपनियों के साथ काम करने के हमारे संकल्प को
दोहराते हैं ताकि आतंकवाद और आतंकवाद के लिए अनुकूल हिंसक चरमपंथ के लिए इंटरनेट के शोषण को रोकने के लिए जी20 ओसाका लीडर्स समझौते के अनुरूप ऑनलाइन आतंकवादी गतिविधि को रोकने के लिए पारदर्शिता को मजबूत किया जा सके।
19. दोनों पक्ष आभासी परिसंपत्तियों और नई वित्तीय तकनीकों से जुड़े संभावित जोखिमों का आकलन और पता करेंगे जिनका मनी लॉन्ड्रिंग और आतंकवादी वित्तपोषण के उद्देश्य से दुरुपयोग किया जा सकता है और यह सुनिश्चित करने के लिए कदम उठाएगा कि ऐसी आभासी संपत्ति सेवा प्रदाता
एंटी-मनी लॉन्ड्रिंग/आतंकवाद के लिए वित्त पोषण के विरूद्ध (एएमएल/सीएफटी) विनियमों के अधीन हैं। दोनों पक्षों ने अंतर्राष्ट्रीय आतंकवाद पर एक व्यापक सम्मेलन (सीसीआईटी) को जल्द अपनाने का आह्वान किया।
VII. आर्थिक सहयोग: एक अधिक समृद्ध साझा भविष्य
20. दोनों पक्ष, दोनों अर्थव्यवस्थाओं के लाभ के लिए विस्तारित व्यापार और निवेश प्रवाह को प्रोत्साहित करने के लिए प्रतिबद्ध हैं। भारत और ऑस्ट्रेलिया के बीच व्यापारिक संबंधों में उल्लेखनीय वृद्धि के मद्देनजर, दोनों पक्षों ने, पहले की द्विपक्षीय चर्चाओं पर विचार
करते हुए, जहाँ आगे के लिए एक पारस्परिक रूप से सहमत तरीके को खोजा जा सकता है, द्विपक्षीय व्यापक आर्थिक सहयोग समझौते (सीईसीए) पर फिर से जुड़ने का फैसला किया ।
21. दोनों पक्षों ने भारत-ऑस्ट्रेलिया दोहरे कराधान से बचाव समझौते (डीटीएए) के उपयोग के माध्यम से भारतीय फर्मों की अपतटीय आय पर कराधान के मुद्दे पर चर्चा की और मुद्दे के शीघ्र समाधान की माँग की।
22. दोनों देश, जी20 के माध्यम से अंतर्राष्ट्रीय आर्थिक मुद्दों पर हमारे दृष्टिकोण पर एक साथ मिलकर काम करने के लिए प्रतिबद्ध थे और उस संदर्भ में, ऑस्ट्रेलिया ने 2022 में भारत द्वारा जी20 की मेजबानी का स्वागत किया।
23. दोनों पक्ष नियमों पर आधारित बहुपक्षीय व्यापार प्रणाली की एक समान प्रतिबद्धता साझा करते हैं और आर्थिक वृद्धि, विकास, व्यापार उदारीकरण और मुक्त बाजारों को बढ़ावा देने वाले नियमों की रक्षा करने और उन्हें आकार देने के लिए मिलकर काम करने के लिए प्रतिबद्ध हैं,
जो विश्व व्यापार संगठन (डब्ल्यूटी ओ) की स्थापना करने वाले मारकेश समझौते की प्रस्तावना के अनुसार हैं। इसमें डब्ल्यूटीओ को, इसके मूल सिद्धांतों को संरक्षित करते हुए, सुधारना और मजबूत करना शामिल है, ताकि यह सभी डब्ल्यूटीओ सदस्यों की जरूरतों के लिए प्रासंगिक बना
रहे।
24. दोनों पक्षों ने यह सुनिश्चित करने में अपनी रुचि व्यक्त की कि ऑस्ट्रेलियाई व्यवसाय भारत के "मेक इन इंडिया" कार्यक्रम और स्मार्ट शहरों की पहल के माध्यम से अवसरों से अवगत हैं, और यह कि भारतीय कंपनियां ऑस्ट्रेलिया में निवेश परियोजनाओं से अवगत हैं।
25. दोनों देशों ने संयुक्त रूप से नेशनल इंवेस्टमेंट एंड इंफ्रास्ट्रक्चर फंड (एनआई आईएफ) के तहत भारत के बुनियादी ढाँचे के क्षेत्र में ऑस्ट्रेलियाई निवेशकों और सेवा-निवृति निधियों के लिए अवसरों के प्रति जागरूकता बढ़ाना जारी रखने का फैसला किया।
26. भारत और ऑस्ट्रेलिया ने संयुक्त रूप से ऑस्ट्रेलिया में भारतीय रुपे कार्ड लॉन्च करने की संभावना का पता लगाने का निर्णय लिया।
VIII. नवाचार और उद्यमिता
27. इस संदर्भ में, दोनों पक्ष उद्यमियों के बीच सहयोग को बढ़ावा देने, नवीन उत्पादों को विकसित करने और स्टार्ट-अप और ऊष्मायन केंद्रों को बढ़ावा देने के लिए प्रतिबद्ध हैं। दोनों पक्ष सूक्ष्म, लघु और मध्यम उद्यम (एमएसएमई) क्षेत्र में सहयोग बढ़ाने के लिए प्रतिबद्ध
हैं और निर्णय किया कि दोनों देशों के प्रमुख उद्योगों को दूसरे देश के एसएमई / एमएसएमई को अपनी आपूर्ति श्रृंखला में एकीकृत करने का प्रयास करना चाहिए, जिससे द्विपक्षीय व्यापार में विविधता आए। दोनों देशों ने संयुक्त रूप से एसएमई / एमएसएमई सहयोग को आगे बढ़ाने का
फैसला किया, जिसमें ऑस्ट्रेलिया इंडिया बिजनेस एक्सचेंज प्रोग्राम भी शामिल है।
IX. कृषि सहयोग और जल संसाधन प्रबंधन
28. कृषि, साझा चुनौतियों और जलवायु परिस्थितियों के साथ ऑस्ट्रेलियाई और भारतीय अर्थव्यवस्थाओं का एक महत्वपूर्ण स्तंभ है । कृषि अनुसंधान, शिक्षा, विकास और क्षमता निर्माण में सहयोग के लंबे इतिहास को स्वीकार करते हुए, हमारे पारस्परिक रूप से लाभकारी कृषि संबंधों
पर निर्माण जारी रखने का संयुक्त रूप से निर्णय लिया गया था, जिसमें फसल कटाई के नुकसान को कम करने के लिए अनाज प्रबंधन और रसद पर एक साझेदारी के विकास की खोज करना, लागतों को तर्कसंगत बनाना और सुनिश्चित करना कि किसान आय, आपूर्ति श्रृंखला व्यवधानों से प्रभावित न
हो (विशेष रूप से कोविड-19 महामारी के प्रकाश में) ।
29. दोनों देशों ने नोट किया कि बाजार की पहुँच के मुद्दों पर, कुछ प्रगति हुई है और उन्होंने बातचीत जारी रखने के लिए अपनी मजबूत प्रतिबद्धता का प्रदर्शन किया।
30. जल सुरक्षा दोनों देशों के लिए एक महत्वपूर्ण चुनौती है और जल संसाधन प्रबंधन के क्षेत्र में सहयोग पर समझौता ज्ञापन के माध्यम से जल प्रबंधन और सतत आर्थिक विकास में सुधार के लिए पारस्परिक रूप से सहमत गतिविधियों पर नीति और तकनीकी सहयोग को गहरा करने का निर्णय
लिया गया।
X. शिक्षा, संस्कृति, पर्यटन और लोगों से लोगों का संबंध
31. शिक्षा, अनुसंधान और कौशल रिश्ते के एक केंद्रीय घटक है। दोनों पक्षों ने उल्लेख किया कि वे हमारे राष्ट्रों की प्रगति और विकास प्रक्षेपवक्र को रेखांकित करते हैं, और हमारे देशों के बीच छात्रों और शिक्षाविदों का आदान-प्रदान, मूल्यवान लोगों से लोगों के बीच संबंध
बनाता है। हम अनुसंधान सहयोग को गहरा करने सहित इन क्षेत्रों में अपनी साझेदारी का विस्तार करने के प्रयासों को जारी रखने के लिए सहमत हैं। हम एक दूसरे के देशों में शिक्षा परिसरों के विकास में सहयोग करने के लिए मिलकर काम करेंगे।
32. जैसा कि भारत ने अपने महत्वाकांक्षी कौशल सुधार एजेंडे को जारी रखा है, हमने नीति विकास, कार्यक्रम वितरण और सूचना विनिमय में सहयोग के नए बंधन बनाने के लिए व्यावसायिक शिक्षा और प्रशिक्षण में सहयोग पर एक नए समझौता ज्ञापन को अंतिम रूप दिया है।
पर्यटन
33. पर्यटन के क्षेत्र में सहयोग पर 2014 के द्विपक्षीय समझौते ज्ञापन का निर्माण करते हुए, दोनों पक्षों ने संयुक्त रूप से यात्रा, पर्यटन और विमानन क्षेत्र में सहयोग को मजबूत, गहरा और व्यापक बनाने के अवसरों की पहचान करने के लिए समझौते ज्ञापन को नवीनीकृत करने का
निर्णय लिया।
संसदीय सहयोग
34. दोनों पक्षों ने अपने द्विपक्षीय संबंधों के एक महत्वपूर्ण घटक के रूप में अंतर-संसदीय बातचीत के महत्व को नोट किया।
लोगों से लोगों का सम्बन्ध
35. हमारे लोगों के बीच विस्तृत हो रहे संबंध द्विपक्षीय संबंधों के सभी पहलुओं को समृद्ध कर रहे हैं। ऑस्ट्रेलिया में भारतीय प्रवासी अब सबसे तेजी से बढ़ने वाला बड़ा प्रवासी है। द्विपक्षीय संबंधों के लिए भारतीय-आस्ट्रेलियाई लोगों के बढ़ते योगदान की मान्यता में,
हम प्रवासी और सामुदायिक स्तर के संपर्क को गहरा करने के लिए काम करना जारी रखेंगे।
36. दोनों देशों ने भारत के प्रस्तावित मसौदा प्रवासन और गतिशीलता साझेदारी व्यवस्था पर चर्चा करने के लिए एक वरिष्ठ-स्तरीय वार्ता आयोजित करने पर सहमति व्यक्त की, जो अवैध प्रवासन, मानव तस्करी और तस्करी में लगे लोगों की रोकथाम में सहयोग करने के तरीकों की रूपरेखा
तैयार करता है और छात्रों, शिक्षाविदों और शोधकर्ताओं की गतिशीलता और पेशेवर और आर्थिक कारणों से प्रवास को सुविधाजनक बनाने के लिए भी डिज़ाइन किया गया है,
XI. संयुक्त राष्ट्र और अंतरराष्ट्रीय निकायों में समर्थन
सुधारित बहुपक्षवाद
37. ऑस्ट्रेलिया ने एक सुधारित संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद (यूएनएससी) की स्थायी सदस्यता के लिए भारत की उम्मीदवारी और 2021-22 के लिए संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में गैर-स्थायी सीट के लिए भारत की उम्मीदवारी के लिए अपना समर्थन दोहराया।
38. ऑस्ट्रेलिया भारत के साथ अंतर्राष्ट्रीय ऊर्जा एजेंसी (आईईए) की रणनीतिक साझेदारी का स्वागत करता है, और भारत और आईईए समुदाय के बीच मजबूत संबंधों के निर्माण पर निकटता से काम करना जारी रखने की आशा करता है।
ऊर्जा और पर्यावरण
39. भारत और ऑस्ट्रेलिया ने संयुक्त रूप से अपनी ऊर्जा वार्ता को आगे बढ़ाने का फैसला किया है, जो पंप किए गए हाइड्रो स्टोरेज, किफायती बैटरी प्रौद्योगिकियों, हाइड्रोजन और कोयला गैसीकरण, स्वच्छ ऊर्जा प्रौद्योगिकी को अपनाने, राख प्रबंधन प्रौद्योगिकियों को अपनाने
और सौर पूर्वानुमान और शेड्यूलिंग जैसे क्षेत्रों में आगे सहयोग करेगा। दोनों देशों ने जलवायु परिवर्तन, ऊर्जा सुरक्षा और इस क्षेत्र और व्यापक दुनिया के लिए महत्व के अन्य मुद्दों पर, विशेष रूप से अंतर्राष्ट्रीय सौर गठबंधन (आईएसए) और आपदा रोधी बुनियादी ढांचा (सीडीआरआई)
के लिए गठबंधन के माध्यम से सहयोग जारी रखने के लिए प्रतिबद्ध हैं। ऑस्ट्रेलिया को दोनों संगठनों का संस्थापक सदस्य होने पर गर्व है।
XII, लोक प्रशासन और शासन
40. भारत और ऑस्ट्रेलिया गर्वित, विविध और बहुसांस्कृतिक लोकतंत्र हैं। दोनों राष्ट्रों के पास एक समान शासन प्रणाली है जिसकी स्थापना मजबूत और जवाबदेह सार्वजनिक संस्थानों पर की जाती है। इस संबंध में, दोनों पक्ष लोक प्रशासन और शासन सुधार के क्षेत्र में सहयोग पर
एक समझौता ज्ञापन के माध्यम से पारस्परिक हित के क्षेत्रों में ज्ञान का आदान-प्रदान करने के लिए सार्वजनिक प्रशासन के क्षेत्र में एक साथ काम करने के लिए प्रतिबद्ध हैं।
41. उनकी 150 वीं वर्षगांठ के समारोह को याद करते हुए, दोनों नेताओं ने महात्मा गांधी की स्थायी विरासत और उनके अहिंसा और सद्भाव के दर्शन को श्रद्धांजलि दी।
XIII.कार्यान्वयन
42. सीएसपी की निगरानी प्रदान करने और भविष्य में आर्थिक और रणनीतिक सहयोग को गहरा करने के लिए, भारत और ऑस्ट्रेलिया पारस्परिक द्विपक्षीय यात्राओं और अंतरराष्ट्रीय घटनाओं के मार्जिन में वार्षिक बैठकों के माध्यम से प्रधान मंत्री संपर्क की आवृत्ति बढ़ाने की अपनी
इच्छा की पुष्टि करते हैं।
43. सीएसपी को आगे बढ़ाने के लिए, हमारे विदेश और रक्षा मंत्री कम से कम हर दो साल में रणनीतिक मुद्दों पर चर्चा करने के लिए ‘2+2’ प्रारूप में मिलेंगे।
44. दोनों देशों ने संयुक्त रूप से विदेश मंत्रियों के फ्रेमवर्क डायलॉग (एफएमईडी) के तहत अपनी नियमित बातचीत जारी रखने का फैसला किया।
45. दोनों पक्षों ने संयुक्त रूप से दोनों देशों के बीच व्यापार और निवेश संबंधों को बढ़ाने के लिए वार्षिक ऑस्ट्रेलिया-भारत संयुक्त मंत्रिस्तरीय आयोग की नियमित बैठकें जारी रखने का फैसला किया।
46. भारत और ऑस्ट्रेलिया ने वार्षिक ऑस्ट्रेलिया-भारत 'एनर्जी डायलॉग' के तहत सहयोग बढ़ाने की अपनी प्रतिबद्धता दोहराई।
47. दोनों देशों ने संयुक्त रूप से कांसुलर मामलों के संपूर्ण विस्तार को संबोधित करने के लिए मौजूदा 'कांसुलर संवाद' तंत्र का उपयोग करने का निर्णय लिया।
48. दोनों पक्षों ने संयुक्त रूप से ऑस्ट्रेलिया-भारत शिक्षा परिषद के माध्यम से शिक्षा के क्षेत्र में अपनी साझेदारी बढ़ाने का फैसला किया।
49. आभासी शिखर सम्मलेन भारत और ऑस्ट्रेलिया के बीच लंबे समय तक, गहरे और सहकारी संबंधों को आगे बढ़ाने में एक और मील का पत्थर है। आभासी शिखर सम्मलेन के दौरान घोषित की गईं संयुक्त घोषणाओं और हस्ताक्षरित समझौता ज्ञापन / व्यवस्था की सूची अनुबंध में संलग्न है।
नई दिल्ली और कैनबरा,
जून 04, 2020